Automobilergonomie

ارگونومی نحوه طراحی فناوری را به گونه ای آموزش می دهد که به طور بهینه با نیازها، خواسته ها و ویژگی های کاربر سازگار باشد. در این زمینه مفهوم سیستم انسان-ماشین تثبیت شده است. در این کتاب مبانی با مثال های متعدد به صورت نظام مند و با نگاهی دقیق به ارتباطات پیچیده فنی و ادراکی-روانی و روش شناختی تبیین شده است. کاربرد ارگونومی خودرو را می توان در نمونه هایی مانند بسته بندی، طراحی نمایشگرها و کنترل ها، ارگونومی محیطی مانند نور، صدا، لرزش، آب و هوا و بو مشاهده کرد. طراحی سیستم های کمک راننده از نقطه نظر ارگونومیک نیز یک موضوع اصلی است. این کتاب با روش‌های توسعه خودروهای ارگونومیک، استفاده از ماکت‌ها، شبیه‌سازهای رانندگی و آزمایش‌ها در وسایل نقلیه واقعی و نمونه‌های اولیه گرد شده است. برای اولین بار، به مسئولین صنعت خودرو و در زمینه تحقیقات مربوطه، یک کار سیستماتیک داده می شود که یافته های ارگونومیک را برای طراحی خودروهای امروزی ارائه می دهد. به این ترتیب، برنامه‌ریزان و طراحان خودروهای امروزی اطلاعات خاصی را برای توسعه محصول ارگونومیک دریافت می‌کنند و بنابراین می‌توانند بر الزامات تعیین‌کننده و پذیرش بعدی مشتری نظارت داشته باشند.

Ergonomie lehrt, wie Technik so zu gestalten ist, dass sie optimal an die Bedürfnisse, Wünsche und Eigenschaften des Nutzers angepasst ist. Es hat sich in diesem Zusammenhang der Begriff vom Mensch-Maschine-System etabliert. Sachsystematisch und mit detailliertem Blick auf die komplizierten technischen und wahrnehmungspsychologischen und methodischen Zusammenhänge werden in diesem Buch die Grundlagen mit zahlreichen Beispielen erklärt. Dabei zeigt sich die Anwendung der Fahrzeugergonomie in den Beispielen wie Package, Gestaltung von Anzeigen und Bedienelementen, von Umweltergonomie wie Beleuchtung, Schall, Schwingungen, Klima und Geruch. Auch die Gestaltung von Fahrerassistenzsystemen aus ergonomischer Sicht ist ein zentrales Thema. Abgerundet wird das Buch durch Methoden der ergonomischen Fahrzeugentwicklung, die Nutzung von Mock-Ups, Fahrsimulatoren und von Versuchen in Realfahrzeugen und Prototypen. Erstmals wird den Verantwortlichen in der Automobilindustrie und im Bereich der einschlägigen Forschung ein fachsystematisches Werk an die Hand gegeben, das die ergonomischen Erkenntnisse bei der Gestaltung heutiger Automobile bereitstellt. Damit erhalten Planer und Konstrukteur heutiger Automobile konkrete Angaben für die ergonomische Produktentwicklung und können so entscheidende Anforderungen und die spätere Kundenakzeptanz im Blick behalten.