Auf dem Wege zu einem Europäischen Zivilgesetzbuch

این کتاب مشارکت در سمینار انجمن دانشجویان حقوق اروپا (ELSA) را در مورد استانداردسازی بیشتر حقوق خصوصی، به ویژه از طریق قانون مدنی اروپا، ترکیب می‌کند. گروهی از دانشمندان بین‌المللی، از جمله در مورد صلاحیت اتحادیه اروپا برای چنین پروژه‌ای، نقش آینده دادگاه دادگستری اروپا، دامنه انحرافات ملی و اهمیت اقتصادی هماهنگ‌سازی حقوقی بحث کردند. فعالیت کمیسیون کدنویسی لهستان نیز مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. در حوزه مادی، ارائه های فردی به آینده حقوق عمومی قراردادها، قانون فروش، حقوق مالکیت و حقوق خانواده می پردازد. ارجاعات تفصیلی و یک نمایه اجازه ورود به یک بحث در حال انجام را می دهد.

Das Buch vereinigt die Beiträge zu einem Seminar der European Law Students'Association (ELSA) über die weitere Vereinheitlichung des Privatrechts, insbesondere durch ein Europäisches Zivilgesetzbuch. Ein Kreis internationaler Wissenschaftler erörterte u.a. die Kompetenz der EU für ein derartiges Vorhaben, die künftige Rolle des Europäischen Gerichtshofs, den Spielraum für nationale Abweichungen und die ökonomische Bedeutung der Rechtsvereinheitlichung. Auch die Tätigkeit der polnischen Kodifikationskommission wurde analysiert. Im materiellen Bereich beschäftigten sich Einzelreferate mit der Zukunft des allgemenen Vertragsrechts, des Kaufrechts, des Sachenrechts und des Familienrechts. Ausführliche Nachweise und ein Index erlauben den Einstieg in eine immer weiter voranschreitende Diskussion.