Ashtabula

Ashtabula پس از جنگ جهانی دوم یک بندر بزرگ دریاچه های بزرگ با مرکز شهر پر رونق بود. عکاس محلی ریچارد ای استونر در سال 1938 شروع به عکاسی از شهر در حال رشد کرد و برای 58 سال بعد، لنز او مشاغل، صنایع و شهروندان آشتابولا را به تصویر کشید. حساب‌های تجاری او از شرکت پینی داک و حمل‌ونقل بندر گرفته تا فروشگاه محلی شرکت کارلایل آلن در خیابان اصلی و صنایع بزرگ جنگی آشتابولا را شامل می‌شد. عکس‌های قبلی دیک استونر، آشتابولا را به تصویر می‌کشد که روزگاری بود، از جمله جشن یک‌هفته‌ای سال ۱۹۵۳. عکس‌های بعدی او آغاز تغییرات اساسی در شیوه زندگی ما را ثبت می‌کنند. همچنین در این مجلد تعدادی از عکس‌های قبل از دهه 1930 توسط وینتون ان. هرون گنجانده شده است، که استونر اثر او را هنگام بازنشستگی هرون خریداری کرد. برای آشبولی ها این یک آلبوم خانوادگی است. برای دیگران، این نگاهی است به دوران گذشته در آمریکای غربی.

Post-World War II Ashtabula was a major Great Lakes port with a thriving downtown. Local photographer Richard E. Stoner began taking photographs of the growing city in 1938, and for the next 58 years, his lens captured Ashtabula's businesses, industries, and citizens. His commercial accounts ranged from the harbor's Pinney Dock and Transport Company, to Main Avenue's locally-owned Carlisle-Allen Company department store, to Ashtabula's major war industries. Dick Stoner's earlier photographs capture the Ashtabula that once was, including the week-long Sesquicentennial Celebration of 1953. His later photos record the beginnings of fundamental change in our way of life. Also included in this volume are some pre-1930s photographs by Vinton N. Herron, whose work Stoner purchased when Herron retired. For Ashtabulans, this is a family album. For others, it is a look at a bygone time in Midwest America.