دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Ceridwen Lloyd-Morgan. Erich Poppe
سری: Arthurian Literature in the Middle Ages 9
ISBN (شابک) : 9781786833433, 9781786833440
ناشر: University of Wales Press
سال نشر: 2019
تعداد صفحات: 434
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 12 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Arthur in the Celtic Languages: The Arthurian Legend in Celtic Literatures and Traditions به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب آرتور در زبانهای سلتیک: افسانه آرتوریان در ادبیات و روایات سلتیک نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این جلد بررسی جدید و معتبری از ادبیات و سنتهای آرتوریایی است که در زبانهای سلتی حفظ شدهاند: ولزی، کورنیش، برتون، ایرلندی، و گیلیک اسکاتلندی. این کتاب با پوشش مطالبی از سنت شفاهی و همچنین ادبیات قرون وسطایی و مدرن و نامهای مکان آرتوریایی، سیر تحول داستانهای آرتور و اطرافیانش را در هر زبان دنبال میکند و نشان میدهد که چگونه آنها برای مخاطبان در هر کشور در زمانهای مختلف طراحی شدهاند.
This volume provides an authoritative new survey of the Arthurian literature and traditions preserved in the Celtic languages: Welsh, Cornish, Breton, Irish, and Scottish Gaelic. Covering material from oral tradition as well as medieval and modern literature and Arthurian place-names, it traces the evolution of the tales of Arthur and his entourage in each language, illustrating how they were tailored to audiences in each country at different times.
Cover Half Title Title Page Copyright Contents Preface Acknowledgements List of Contributors List of Illustrations List of Abbreviations Glossary of Welsh Terms Introduction Part One: Wales The Beginnings of Welsh Arthurian Tradition 1 Arthurian references in Early Welsh Poetry 2 The Earliest Myrddin Poems 3 Trystan and Esyllt Native Welsh Arthurian Tales 4 Culhwch ac Olwen 5 Breuddwyd Rhonabwy Medieval Translations and Adaptations into Welsh 6 Brut y Brenhinedd 7 The First Adaptations from French: History and Context of a Debate 8 Owain or Iarlles y Ffynnawn 9 Ystorya Geraint fab Erbin 10 Historia Peredur ab Efrawg 11 Y Seint Greal Influences and Re-compositions 12 Arthur in Trioedd Ynys Prydain 13 Arthurian References in Medieval Welsh Poetry, c.1100–c.1540 14 Later Hybrid Narrative Texts in Middle Welsh 15 Folklore and Popular Tradition 16 Arthurian Place-names of Wales 17 Arthurian Tradition in Modern Welsh Literature Part Two: Cornish and Breton Traditions 18 Cornwall and the Matter of Britain 19 Arthur in Earlier Breton Traditions 20 Popular Traditions and the Work of Hersart de la Villemarqué 21 The Arthurian Legend in Modern Breton Culture Part Three: The Gaelic World Ireland 22 The Earliest Irish Material 2 23 Irish Translations and Romances Scotland 24 Scottish Gaelic Literature and Popular Traditions Bibliography Index of Manuscripts General Index