Art without borders : a philosophical exploration of art and humanity

مردم در سراسر جهان هنر می سازند و از آن لذت می برند و هزاران سال است که این کار را انجام داده اند. اما اذعان به اینکه هنر بخشی جهانی از تجربه بشری است ما را به سؤالات بزرگی سوق می دهد: چرا وجود دارد؟ چرا از آن لذت می بریم؟ و سنت‌های مختلف هنری جهان چگونه با هنر و یکدیگر ارتباط دارند؟

هنر بدون مرز کاوشی خارق‌العاده از این پرسش‌ها است، مراقبه‌ای عمیق و شخصی در مورد گرسنگی انسان برای هنر و ترکیبی خیره کننده از کل دامنه تحقیق در مورد اهمیت آن. دانش دایره المعارفی متفکر محترم بن آمی شارفشتاین در اینجا به وسعت کامل دنیای هنر نشان داده شده است. او از علوم اعصاب و روانشناسی استفاده می کند تا نحوه درک و تصور ما از هنر، از جمله مقاومت آن در برابر بیان کلامی را درک کند. هنر بدون مرز از طریق نمونه‌هایی از آثار هنرمندان هندی، چینی، اروپایی، آفریقایی و استرالیایی، تمایز بین پذیرش یک سنت و سرپیچی از آن از طریق نوآوری را بررسی می‌کند، که منجر به توجه به مفهوم نبوغ هنری شارفشتاین در ادامه این مسیر مقایسه‌ای، تأثیر متقابل هنرمندان اروپایی و غیراروپایی را بررسی می‌کند. سپس، از طریق یک ارزیابی جامع از فرهنگ‌های هنری عمده جهان، او نشان می‌دهد که چگونه همه این سنت‌های فردی به تدریج، اما با توقف، به یک جریان واحد از هنر جهانی متصل می‌شوند. در نهایت، او با نگاهی به راه‌هایی که همدلی و شهود می‌تواند به اعضای یک فرهنگ اجازه دهد هنر فرهنگ دیگری را قدردانی کنند، نتیجه‌گیری می‌کند. /I> یک دستاورد بزرگ است، همتراز با دستاوردهای هنری که شارفشتاین با عشق در صفحات خود درباره آنها می نویسد.

People all over the world make art and take pleasure in it, and they have done so for millennia. But acknowledging that art is a universal part of human experience leads us to some big questions: Why does it exist? Why do we enjoy it? And how do the world’s different art traditions relate to art and to each other?

Art Without Borders is an extraordinary exploration of those questions, a profound and personal meditation on the human hunger for art and a dazzling synthesis of the whole range of inquiry into its significance. Esteemed thinker Ben-Ami Scharfstein’s encyclopedic erudition is here brought to bear on the full breadth of the world of art. He draws on neuroscience and psychology to understand the way we both perceive and conceive of art, including its resistance to verbal exposition. Through examples of work by Indian, Chinese, European, African, and Australianartists, Art Without Borders probes the distinction between accepting a tradition and defying it through innovation, which leads to a consideration of the notion of artistic genius. Continuing in this comparative vein, Scharfstein examines the mutual influence of European and non-European artists. Then, through a comprehensive evaluation of the world’s major art cultures, he shows how all of these individual traditions are gradually, but haltingly, conjoining into a single current of universal art. Finally, he concludes by looking at the ways empathy and intuition can allow members of one culture to appreciate the art of another.

Lucid, learned, and incomparably rich in thought and detail, Art Without Borders is a monumental accomplishment, on par with the artistic achievements Scharfstein writes about so lovingly in its pages.