دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Jean-Loup Korzilius
سری: Faux Titre
ISBN (شابک) : 9042020520, 9789042020528
ناشر: Editions Rodopi BV
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 315
زبان: French
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب هنر و ادبیات: سفر بین متن و تصویر: داستان های خارجی زبان، ادبیات و داستان، اسپانیایی و پرتغالی، اروپایی، منطقه ای و فرهنگی، تاریخ و نقد، ادبیات و داستان، فرهنگ عامه، علوم اجتماعی، سیاست و علوم اجتماعی، جامعه شناسی، سوء استفاده، طبقه، مرگ، ازدواج و خانواده، پزشکی ,روابط نژادی, روستایی, نظریه اجتماعی, شهری, سیاست و علوم اجتماعی, اروپایی, ادبیات جهان, ادبیات, علوم انسانی, کتابهای درسی جدید, مستعمل و اجاره ای, بوتیک تخصصی, جامعه شناسی, علوم اجتماعی, کتابهای درسی جدید, مستعمل و اجاره ای
در صورت تبدیل فایل کتاب Art et littérature: Le voyage entre texte et image به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب هنر و ادبیات: سفر بین متن و تصویر نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
سفرهایی که در این جلد بازگو می شود در واقع به شدت با ابعاد بصری و کتاب مقدسی مرتبط است، زیرا بر اساس، ایجاد یا گذراندن از طریق نوشتار و/یا تجسم، چه به طور همزمان یا متوالی است: سفر به سوی سرزمین های اسرارآمیز و گیج کننده مارکوپولو، در ابرجهان، لشکرکشی...، سفر شکلدهنده...، سفری که به دلایل عملی یا فکری انجام میشود...، برای افراط در یک نوستالژی غیرمحتمل...، به رویای یک جامعه ایدهآل... یا برای مقابله با غریب بودن مکان بازدید شده. با در نظر گرفتن مبادلات متنوع و فشرده بین دو شیوه بیان، رابطه متن/تصویر در چشم انداز سفر به عنوان استعاره ای از تجربه سفر به عمیق ترین معنای کلمه ظاهر می شود. بنابراین، این جنبه (تغییر) شکلدهنده سفر در قلب این مجموعه قرار دارد (...) همانطور که در زندگی این مسافران، شبکهای جدید و نامرئی تحت تأثیر جابجایی بین حرف و شکل، بین آنچه بود ایجاد میشود. در ابتدا دست نیافتنی، ناشناخته یا غیرقابل تصور و معلوم یا مورد توافق... تنها چیزی که باقی می ماند این است که امیدوار باشیم خواننده با سفر از متنی به متن دیگر، از تصویری به تصویر دیگر، از فضایی تاریخی و خیالی به فضایی دیگر، فرصتی برای گردش بین پیکربندی های مختلف گفتگوی بصری/مقدسی. ..(و) بین تاریخ، تاریخ ادبیات، هنر، ادبیات تطبیقی و زیبایی شناسی گرافیک.
Les voyages relates dans le present volume sont en effet fortement associes aux dimensions visuelle et scripturale en ce qu'ils se fondent sur, engendrent ou passent par l'ecriture et/ou la figuration, que ce soit simultanement ou consecutivement : le voyage vers des contrees mysterieuses et deroutantes de Marco Polo, dans l'hypermonde, une campagne militaire..., le voyage formateur..., celui entrepris pour raisons pratiques ou intellectuelles..., pour s'adonner a une nostalgie improbable ..., au reve d' une communaute ideale..., ou pour se confronter a l'etrangete du lieu visite. En considerant les echanges varies et serres entre les deux modes d'expression, le rapport texte/image apparait dans la perspective du voyage comme la metaphore de l'experience meme du voyage au sens profond du terme. Cet aspect (trans)formateur du voyage est donc au c/ur du present recueil (...) Comme dans la vie de ces voyageurs, un reseau nouveau, invisible se cree sous l'effet du deplacement entre la lettre et la forme, entre ce qui etait au depart inaccessible, ignore ou impensable et le connu ou convenu...Il ne reste plus qu' a souhaiter qu'en voyageant d'un texte a l'autre, d'une illustration a l'autre, d'une ambiance historique et imaginaire a l'autre, le lecteur saisisse, lui aussi, l'occasion de circuler entre les diverses configurations du dialogue visuel/scriptural. ..(et) entre l'histoire, l'histoire de la litterature, de l'art, la litterature comparee et l'esthetique graphique.
Content: Itinéraire d\'un \"viator pictor\" : le regard de Corneille Le Brun, dans son Voyage du Levant (1674 -1693) et la mise en image de Smyrne/IzmirL\'oeuvre d\'art dans les récits de voyage de pasteurs germanophones ©¡ la fin du XVIII[sup(e)] siècle : jeux d\'images et d\'influences
Entre imaginaire et réalité : l\'Italie décrite et peinte chez Arnold Böcklin et Hans Von Marées
Heinrich Vogeler : A la recherche du \"paradis sur terre\"
Les voyages photolittéraires de la plasticienne Sophie Calle : une cartographie plurielle
Texte et hypertexte. Du voyage ©¡ l\'errance.