Armed Forces in Law Enforcement Operations? - The German and European Perspective

در مرکز این مطالعه، تخصیص مسئولیت ها و تقسیم کار بین نیروهای مسلح و مأموریت پلیس و همچنین سایر نیروهای امنیتی در اروپا قرار دارد. ماموریت این نیروها با انتساب اولی به پلیس و دومی به نیروهای مسلح، خط مرزی بین حوزه های امنیت داخلی و خارجی را مشخص می کند. ایده اصلی، ارزیابی امکان سنجی یک جدایی دقیق همانطور که در آلمان در زمینه اروپایی حفظ شده است، مشکلات عملی در کاربرد آن، و راه های بالقوه برای غلبه بر چنین مشکلاتی است. این به ویژه شامل مقایسه "راه آلمان" با سایر کشورهای اروپایی و روش های مربوطه انتخاب شده در زمینه عملیات مشترک در خارج از کشور است.

At the center of this study lies the allocation of responsibilities and the division of labor between the armed forces and the mission of the police as well as other security forces in Europe. The mission of these forces defines the demarcation line between the spheres of internal and external security by assigning the former to the police and the latter to the armed forces. The focal idea is the evaluation of the feasibility of a strict separation as maintained in Germany in a European context, practical difficulties in its application, and potential ways to overcome such difficulties. This comprises in particular a comparison of the "German Way" with other European states and the corresponding methods chosen against the background of joint operations abroad.