دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Edgar Lee Masters. Alberto Rossatti (editor)
سری: Bur poesia
ISBN (شابک) : 9788858666456, 8858666453
ناشر: BUR Biblioteca Univ. Rizzoli
سال نشر: 2014
تعداد صفحات: 0
زبان: Italian
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 6 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Antologia di Spoon River. Testo inglese a fronte به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب گلچین رودخانه قاشق نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
از آنجایی که سزار پاوزه آن را در سال 1941 با ترجمه زیبای فرناندا پیوانو ارائه کرد، گلچین رودخانه قاشقی در میان عموم خوانندگان ایتالیایی هیچ توقفی در اقبال خود نداشت. و راز احتمالاً در حقیقت شاعرانه و جهانی شخصیتهای چیزی است که به عنوان کمدی انسانی ایالات متحده تعریف شده است. رودخانه قاشق در واقع چیزی بین غزل و روایت است. داستان یک شهر کوچک آمریکایی با هزاران زندگی اش که هر کدام در درام خود بسته شده و از روی سنگ قبرهای قبرستانش روایت می شود. با متن روبرو.
Da quando Cesare Pavese la presentò nel 1941 nella bella traduzione di Fernanda Pivano, Spoon River Anthology non ha conosciuto soste nella fortuna presso il pubblico dei lettori italiani. E il segreto sta probabilmente nella poetica, universale verità dei personaggi di quella che è stata definita la commedia umana degli Stati Uniti. Spoon River è qualcosa infatti tra la lirica e la narrativa. La storia di una piccola città americana con le sue mille vite, ognuna chiusa nel suo dramma e raccontata attraverso le lapidi del suo cimitero. Con testo a fronte.