Anleitung für ein erfolgreiches Stadtentwicklungsprogramm: Beispiele aus neun europäischen Ländern

در طول دهه گذشته، بسیاری از شهرهای اروپایی شاهد افزایش تعداد محله‌های محروم بوده‌اند. در نتیجه، برنامه های یارانه ای دولتی یا منطقه ای برای چنین مناطقی پدید آمده است. اما چگونه می توان شرایط زندگی در مناطق مسکونی محروم را بهبود بخشید؟ در این کتاب از تجربیات 9 کشور اروپایی که توسط جغرافیدانان، جامعه شناسان و برنامه ریزان گردآوری شده است استفاده شده است. پاسخ های عملی به سؤالات اساسی وجود دارد که هنگام برنامه ریزی و اجرای اقدامات مربوط به منطقه مطرح می شود:
- کدام مناطق باید ارتقاء یابند؟
- کدام اقدامات به کدام گروه از ساکنان کمک می کند؟
- برنامه ریزی در چه دوره هایی باید انجام شود. مکان؟
- چه کسی باید منابع مالی را تخصیص دهد؟
- چگونه می توان چنین اقداماتی را ارزیابی کرد؟
- "کار به صورت یکپارچه" به چه معناست؟
- مشارکت چگونه می تواند ساکنان تقویت شوند؟</ p>

In den letzten zehn Jahren hat in vielen europäischen Städten die Zahl der benachteiligten Wohngebiete zugenommen. Als Folge sind staatliche oder regionale Förderprogramme für solche Gebiete entstanden. Wie aber lassen sich die Lebensbedingungen in benachteiligten Wohngebieten verbessern? Das Buch nutzt die Erfahrungen aus neun europäischen Ländern, erarbeitet von Geographen, Soziologen und Planern. Es gibt praktische Antworten auf grundlegende Fragen, die sich bei der Planung und Umsetzung gebietsbezogener Maßnahmen stellen:
- Welche Gebiete sollen gefördert werden?
- Welche Maßnahmen helfen welchen Bewohnergruppen?
- In welchen Zeitabschnitten muss geplant werden?
- Wer sollte die finanziellen Mittel vergeben?
- Wie lassen sich solche Maßnahmen evaluieren?
- Was heißt "integriert arbeiten"?
- Wie kann die Partizipation der Bewohner gestärkt werden?