An Alabama Songbook: Ballads, Folksongs, and Spirituals Collected by Byron Arnold

نمایش مجلل 208 آهنگ محلی که در دهه 1940 در سرتاسر آلاباما جمع آوری شده است.

آلاباما ایالتی غنی از سنت آواز محلی است، از تصنیف های قدیمی انگلیسی که در امتداد رودخانه تنسی خوانده می شود تا آهنگ های بازی کودکان که در موبایل پخش می شود. ، از آهنگ های کاری ریتمیک رقصنده های گاندی راه آهن گادسدن تا روحیات کمربند سیاه. میراث موسیقایی سیاهان و سفیدپوستان، غنی و فقیر، مردم تپه و کشاورزان پنبه، این آهنگ ها به عنوان بخشی زنده از گذشته متنوع ایالت باقی می مانند.

در اواسط دهه 1940 بایرون آرنولد، استاد جوان مشتاق موسیقی از دانشگاه آلاباما به دنبال یافتن و ضبط هر چه بیشتر این آهنگ ها بود و با همکاری بی دریغ بسیاری از خبرچین ها پاداش دریافت کرد. به عنوان مثال، خانم جولیا گریر مارشال از موبایل، 90 ساله، نابینا و نیمه معلول بود، اما او به مدت سه ساعت برای آرنولد خواند و اجازه ضبط 33 آهنگ را داد و آرنولد و تکنسینش را خسته کرد. مجموعه آرنولد با کمک مخازن زنده ای مانند خانم مارشال به بیش از 500 آهنگ افزایش یافت که با یادداشت های میدانی و اطلاعات بیوگرافی قابل توجه خوانندگان افزوده شد.

یک کتاب آهنگ آلاباما این است نتیجه تلاش‌های آرنولد و خبرچین‌های او در سراسر ایالت است و توسط رابرت دبلیو هالی جونیور به روایتی غنی شده با بیش از 200 آهنگ مهم-لالایی، سرودهای جنگ داخلی، ترانه‌های انجیل و سکولار آفریقایی-آمریکایی، آهنگ‌های کمانچه شکل داده شده است. ، آهنگ های اعتدال، تصنیف های عاشقانه، قافیه های پارتی بازی و آهنگ های کاری. به سنت آهنگ های عامیانه آمریکای شمالی آلن لومکس و آوازرک آوازارک ونس راندولف، این جلد برای مخاطبان عام، فولکلوریست ها، اتنوموسیکولوژیست ها، محافظان، موسیقی دانان سنتی و مورخان.

A lavish presentation of 208 folksongs collected throughout Alabama in the 1940s.

Alabama is a state rich in folksong tradition, from old English ballads sung along the Tennessee River to children's game songs played in Mobile, from the rhythmic work songs of the railroad gandy dancers of Gadsden to the spirituals of the Black Belt. The musical heritage of blacks and whites, rich and poor, hill folk and cotton farmers, these songs endure as a living part of the state's varied past.

In the mid 1940s Byron Arnold, an eager young music professor from The University of Alabama, set out to find and record as many of these songs as he could and was rewarded by unstinting cooperation from many informants. Mrs. Julia Greer Marechal of Mobile, for example, was 90 years old, blind, and a semi-invalid, but she sang for Arnold for three hours, allowing the recording of 33 songs and exhausting Arnold and his technician. Helped by such living repositories as Mrs. Marechal, the Arnold collection grew to well over 500 songs, augmented by field notes and remarkable biographical information on the singers.

An Alabama Songbook is the result of Arnold's efforts and those of his informants across the state and has been shaped by Robert W. Halli Jr. into a narrative enriched by more than 200 significant songs-lullabies, Civil War anthems, African-American gospel and secular songs, fiddle tunes, temperance songs, love ballads, play-party rhymes, and work songs. In the tradition of Alan Lomax's The Folk Songs of North America and Vance Randolph's Ozark Folksongs, this volume will appeal to general audiences, folklorists, ethnomusicologists, preservationists, traditional musicians, and historians.