دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Radmila Gorup
سری:
ISBN (شابک) : 9780804784023, 9780804787345
ناشر: Stanford University Press
سال نشر: 2013
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب After Yugoslavia به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب بعد از یوگسلاوی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب بسیاری از مشهورترین مفسران و محققانی را که در مورد یوگسلاوی سابق می نویسند گرد هم می آورد. این مقالهها بر گذار فرهنگی پس از یوگسلاوی تمرکز دارند و سعی میکنند به پرسشهایی درباره آنچه از زمان انحلال کشور مشترک به دست آمده و چه چیزی از دست رفته پاسخ دهند. بیشتر مشارکتها را میتوان بهعنوان تلاشهای کنونی برای درک گذشته و کمک به فرهنگهای در حال گذار، و همچنین گزارش در مورد آنها در نظر گرفت. این جلد ترکیبی از مقالات شخصی و مقالات علمی است و این ترکیب ژانرها کتاب را تکان دهنده و آموزنده می کند. اهمیت آن منحصر به فرد است. در حالی که بسیاری از مطالعات بر روی علل نابودی یوگسلاوی تمرکز می کنند، این مجموعه به این علل می پردازد، اما فراتر از آنها می رود تا میراث یوگسلاوی را به طور جامع شناسایی کند. موضوعات و نویسندگان را که معمولاً به طور جداگانه مورد بررسی قرار می گیرند، به گفتگوی پربار با یکدیگر می آورد.
The book brings together many of the best known commentators and scholars who write about former Yugoslavia. The essays focus on the post-Yugoslav cultural transition and try to answer questions about what has been gained and what has been lost since the dissolution of the common country. Most of the contributions can be seen as current attempts to make sense of the past and help cultures in transition, as well as to report on them. The volume is a mixture of personal essays and scholarly articles and that combination of genres makes the book both moving and informative. Its importance is unique. While many studies dwell on the causes of the demise of Yugoslavia, this collection touches upon these causes but goes beyond them to identify Yugoslavia's legacy in a comprehensive way. It brings topics and writers, usually treated separately, into fruitful dialog with one another.
Contents......Page 8
Contributors......Page 12
Acknowledgments......Page 18
Notes on the Pronunciation of Proper Names and Words Given in Original Spelling......Page 20
Introduction - Marijeta Božovic´......Page 24
Part I - My Yugoslavia: Personal Essays......Page 44
1. My Yugoslavia - Maria Todorova......Page 46
2. Yugoslavia: A Defeated Argument? - Vesna Goldsworthy......Page 61
Part II - Histories and Common Culture......Page 76
3. The Past as Future: Post-Yugoslav Space in the Early Twenty-First Century - Dejan Djokic´......Page 78
4. What Common Yugoslav Culture Was, and How Everybody Benefited from It - Zoran Milutinovic......Page 98
5. Discordia Concors: Central Europe in Post-Yugoslav Discourses - Vladimir Zoric´......Page 111
Part III - Legacies of Yugoslavia: Cultural Returns......Page 136
6. “Something Has Survived . . . ”: Ambivalence in the Discourse About Socialist Yugoslavia in Present-Day Slovenia - Mitja Velikonja......Page 138
7. Vibrant Commonalities and the Yugoslav Legacy: A Few Remarks - Gordana P. Crnkovic´......Page 146
8. Zenit Rising: Return to a Balkan Avant-Garde - Marijeta Božovic´......Page 158
Part IV - The Story of a Language......Page 170
9. Post-Yugoslav Emergence and the Creation of Difference - Tomislav Z. Longinovic´......Page 172
10. What Happened to Serbo-Croatian? - Ranko Bugarski......Page 183
11. Language Imprisoned by Identities; or, Why Language Should Be Defended - Milorad Pupovac......Page 192
Part V - Post-Film......Page 206
12. The Vibrant Cinemas in the Post-Yugoslav Space - Andrew Horton......Page 208
13. Marking the Trail: Balkan Women Filmmakers and the Transnational Imaginary - Meta Mazaj......Page 223
Part VI - The New National Literatures......Page 240
14. Traumatic Experiences: War Literature in Bosnia and Herzegovina Since the 1990s - Davor Beganovic´......Page 242
15. Culture of Memory or Cultural Amnesia: The Uses of the Past in the Contemporary Croatian Novel - Andrea Zlatar-Violic´......Page 251
16. Cheesecakes and Bestsellers: Contemporary Serbian Literature and the Scandal of Transition - Tatjana Rosic´......Page 264
17. Slovene Literature Since 1990 - Alojzija Zupan Sosic......Page 288
18. The Palimpsests of Nostalgia - Venko Andonovski......Page 296
Part VII - Return to the Provinces......Page 310
19. The Spirit of the Kakanian Province - Dubravka Ugrešic´......Page 312
Notes......Page 330
Index......Page 354