Advanced Techniques of Population Analysis

اگرچه از نوشتن پیشگفتار برای این کتاب مهم احساس افتخار می کنم، اما این وظیفه ای است که با کمی دلهره به آن می پردازم. موضوعات مطرح شده در کتاب وضعیت فعلی هنر در جمعیت شناسی فنی را خلاصه می کند. با این حال، دانش و تخصص من در مورد جمعیت شناسی فنی به اساسی ترین و متوسط ​​ترین روش ها محدود می شود. از این رو، در این مقدمه، تفسیر انتقادی بر محتوای این جلد از توان من خارج است. از آنجایی که من تا حدودی از منطق و جنبه های ماهوی روش ها به جای ریاضیات پیچیده ای که در توصیف آنها استفاده می شود، درک دارم، نظرات من لزوماً به کلیات یا سازمان و محتوای کتاب محدود می شود. تا به امروز، اکثر متون منتشر شده در مورد جمعیت‌شناسی فنی به روش‌های جمعیت‌شناختی سنتی محدود شده‌اند: منابع و محدودیت‌های داده‌ها، ساخت جدول زندگی و کاربردها، تکنیک‌های استانداردسازی، روش‌های مختلف برای تهیه تخمین و پیش‌بینی جمعیت، و غیره. با این حال، متخصصان جمعیت اخیرا سالها در حال توسعه و به کارگیری انواع تکنیک های پیچیده است که در متون مقدماتی استانداردتر پوشش داده نشده است. علاوه بر این، بسیاری از روش های سنتی که منحصر به رشته جمعیتی هستند، بهبود یافته و گسترش یافته اند.

Although I feel honored to write a foreword for this important book, it is a task that I approach with some trepidation. The topics covered in the book summarize the current state of the art in technical demography. However, my knowledge and expertise with respect to technical demography are limited to the most fundamental and intermediate-level methods; hence, critical commentary on the contents of this volume is beyond my scope in this fore­ word. Since I have some understanding of the logic and substantive aspects of the methods rather than the complicated mathematics used in describing them, my comments will necessarily be restricted to the book's general or­ ganization and content. To date, most texts published on technical demography have been limited to traditional demographic methods: sources and limitations of data, life table construction and applications, standardization techniques, various methods for preparing population estimates and forecasts, etc. However, population specialists have in recent years been developing and successfully applying a variety of sophisticated techniques not covered in the more standard intro­ ductory texts. In addition, many traditional methods that are unique to the demographic discipline have been improved and extended.