Acting under Uncertainty: Multidisciplinary Conceptions

عدم قطعیت می تواند با خرد، سرمایه گذاری و کشف مرتبط باشد. با این حال، در گفتار معمولی، بیشتر معانی منفی دارد. "ترس از ناشناخته" وجود دارد و "جهل سعادت است؛" اصولی وجود دارد مبنی بر اینکه "آنچه که نمی دانید به شما آسیب نمی رساند" (یا: \"آزارتان می دهد" ) به چندین زبان. این جلد نشان می‌دهد که ما باید از اعتماد بیش از حدی که دانشمندان، به‌ویژه دانشمندان علوم اجتماعی، برخی از نتیجه‌گیری‌های خود را ارائه می‌کنند و دامنه کاربرد آن‌ها را بیش از حد بیان می‌کنند، آزار دهیم. در غیر این صورت بسیاری از سوالاتی که باید در مورد تمام عدم قطعیت های اصلی که به طور معمول در یک موضوع خاص مطرح می شوند، مطرح شوند، ممکن است همچنان خنثی یا سرکوب شوند. پایین آوردن عدم قطعیت منجر به اقدام مسئولانه تر یا مطمئن تر نمی شود، برنامه های تحقیقاتی را منحرف می کند و تصمیم گیرندگان را در معرض شگفتی ناخوشایند قرار می دهد. این جلد نشان می‌دهد که شناخت اشکال متعدد عدم قطعیت که در توسعه هر موضوع خاص وارد می‌شود، پیش‌شرطی برای انتخاب مسئولانه‌تر و دانش عمیق‌تر است. هدف ما کمک به درک گسترده تر از عدم قطعیت نسبت به هر یک از رشته های متعدد ارائه شده در اینجا است. دکارت، فیلسوف فرانسوی قرن هفدهم، که در این جلد نقل شده است، نوشته است که "هرکس در جستجوی حقیقت است، باید یک بار در زندگی خود به همه چیز شک کند، تا جایی که این امکان وجود دارد." مناطق سفید باقی مانده بر روی نقشه های جهان در قرن‌های گذشته چالشی بسیار سازنده‌تر از پایان جهان شناخته شده با ستون‌های هرکول بود.

Uncertainty could be associated with wisdom, enterprise, and discovery. In ordinary speech, however, it has mostly negative connotations. There is "fear of the unknown" and "ignorance is bliss;" there are maxims to the effect that "what you don't know doesn't hurt you" (or: "bother you") in several languages. This volume suggests that we need be bothered by the excessive confidence with which scientists, particularly social scientists, present some of their conclusions and overstate their range of application. Otherwise many of the questions that should be raised about all the major uncertainties attending a particular issue routinely may continue to be thwarted or suppressed. Down playing uncertainty does not lead to more responsible or surer action, it sidetracks research agendas, and leaves the decision makers exposed to nasty surprise. This volume demonstrates that recognizing the many forms of uncertainty that enter into the development of any particular subject matter is a precondition for more responsible choice and deeper knowledge. Our purpose is to contribute to a broader appreciation of uncertainty than regularly accorded in any of the numerous disciplines represented here. The seventeenth-century French philosopher Descartes, quoted in this volume, wrote that "whoever is searching after truth must, once in his life, doubt all things; insofar as this is possible. " White areas left on maps of the world in past centuries were a much more productive challenge than marking the end of the known world with the pillars of Hercules.