About the Mitanni-Aryan Gods

دسته بندی: تاریخ
ویرایش:  
نویسندگان: Fournet A.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 15 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 165 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 74,000

مجله مطالعات هند و اروپایی. — بهار/تابستان 2010. — جلد 38، شماره 1 و 2 — صفحات 26-40. تعدادی از واژه های هند و آریایی با صدایی در اسناد به خط میخی پادشاهی میتانی (1500-1200 ق.م). علاوه بر اسم ها و صفت های مشابه در سانسکریت، این پادشاهی هوری زبان، پادشاهانی با نام های هندوآریایی داشت و دو سند حتی خدایان اصلی پانتئون هند را فهرست کرده اند. این مقاله به تحلیل و تبیین تفاوت های آوایی بین خدایان آریایی هندی و میتانی می پردازد. پایان -ssil که تاکنون توضیح رضایت بخشی دریافت نکرده است، به عنوان تلاشی هوری در ارائه دوگانه هند و آریایی با مواد واژگانی هوری به حساب می آید: -sini-lla 'دوتا از آنها'. یک ریشه شناسی هندوآریایی برای خود کلمه میتانی بر اساس mith سانسکریت «متحد شدن» پیشنهاد شده است.

The Journal of Indo-European Studies. — Spring/Summer 2010. — Volume 38, Number 1 & 2 — pp. 26-40. A number of Indo-Aryan sounding words have been identified in the cuneiform documents of the Mitanni kingdom (1500-1200 BCE). In addition to nouns and adjectives with parallels in Sanskrit this Hurrian-speaking kingdom had kings with Indo-Aryan names and two documents even list the main gods of the Indian pantheon. The article analyzes and tries to explain the phonetic differences between the Indian and the Mitanni Aryan gods. The ending -ssil which has not received a satisfactory explanation so far is accounted for as a Hurrian attempt at rendering the Indo-Aryan dual with Hurrian lexical material: -sini-lla ‘the two of them’. An Indo-Aryan etymology is proposed for the word Mitanni itself on the basis of Sanskrit mith ‘to unite’.