A World Transformed: Slavery in the Americas and the Origins of Global Power

جهانی دگرگون شده به بررسی چگونگی شکوفایی برده داری در قلب کل جهان غرب برای بیش از سه قرن می پردازد. این کتاب با این استدلال که بردگی را تنها با عقب‌نشینی از تاریخ‌های ملی سنتی می‌توان به طور کامل درک کرد، این کتاب گزارش‌های پراکنده جدیدترین پژوهش‌ها را در تاریخ جامع برده‌داری و شکل‌دهی آن به دنیایی که می‌شناسیم جمع‌آوری می‌کند. جیمز والوین، مورخ مشهور، داستانی جهانی را روایت می‌کند که همه چیز را از اقتصاد سرمایه‌داری، نیروی کار، و محیط‌زیست گرفته تا فرهنگ اجتماعی و ایده‌های خانواده، زیبایی و سلیقه را در بر می‌گیرد.

این کتاب تأکید می‌کند که برده‌داری تا چه حد مسئول است. ساخت دنیای مدرن حمل‌ونقل اجباری و نیروی کار میلیون‌ها آفریقایی به یک نیروی اجتماعی و اقتصادی عظیم تبدیل شد که باعث توسعه سریع چندین سیستم تجاری جدید و عظیم با پیامدهای جهانی شد. کار و محصولات مردم برده شده عادات مصرف میلیون ها نفر را تغییر داد - در هند و آسیا، اروپا و آفریقا، در جوامع مستعمره و بومی آمریکا. در طول زمان، برده داری بسیاری از ویژگی های غالب سلیقه غربی را شکل داد: اقلام و عادات یا تجملات کمیاب و پرهزینه، که ممکن است در نگاه اول برخی از آنها کاملاً از واقعیت وحشتناک برده داری دور شده باشند. جهانی دگرگون شده تاثیرات جهانی برده داری را در طول قرن ها، بسیار فراتر از نقطه پایان قانونی یا تاریخی ردیابی می کند، و تایید می کند که دنیایی که توسط کار بردگان ایجاد شده است، امروز نیز زندگی می کند. /p>

A World Transformed explores how slavery thrived at the heart of the entire Western world for more than three centuries. Arguing that slavery can only be fully understood by stepping back from traditional national histories, this book collects the scattered accounts of the most recent scholarship into a comprehensive history of slavery and its shaping of the world we know. Celebrated historian James Walvin tells a global story that covers everything from the capitalist economy, labor, and the environment, to social culture and ideas of family, beauty and taste.

This book underscores just how thoroughly slavery is responsible for the making of the modern world. The enforced transportation and labour of millions of Africans became a massive social and economic force, catalysing the rapid development of multiple new and enormous trading systems with profound global consequences. The labour and products of enslaved people changed the consumption habits of millions - in India and Asia, Europe and Africa, in colonised and Indigenous American societies. Across time, slavery shaped many of the dominant features of Western taste: items and habits or rare and costly luxuries, some of which might seem, at first glance, utterly removed from the horrific reality of slavery. A World Transformed traces the global impacts of slavery over centuries, far beyond legal or historical endpoints, confirming that the world created by slave labour lives on today.