A Tractate on Japanese Aesthetics

این کتاب تحریک‌آمیز رساله‌ای است-رساله‌ای-درباره زیبایی در هنر ژاپن، که به شیوه زوئیهیتسو نوشته شده است، مجموعه‌ای آزاد از ایده‌هایی که "از قلم مو پیروی می‌کنند" به هر کجا منتهی می شود دونالد ریچی به این می‌پردازد که چگونه ارزش‌های ادراکی در ژاپن از طبیعت خام استخراج شده و سپس با بیان ظریف طبقه و سلیقه اصلاح شده است. او مفاهیم زیبایی شناختی مانند wabi، sabi، آگاه و yugen، را توضیح می دهد و به ارتباط آنها در هنر و سینمای امروز می اندیشد.

دونالد ریچی. برجسته ترین کاوشگر فرهنگ ژاپنی در زبان انگلیسی است و این اثر اوج شصت سال مشاهده و نوشتن از خانه او در توکیو است.

This provocative book is a tractate—a treatise—on beauty in Japanese art, written in the manner of a zuihitsu, a free-ranging assortment of ideas that “follow the brush” wherever it leads. Donald Richie looks at how perceptual values in Japan were drawn from raw nature and then modified by elegant expressions of class and taste. He explains aesthetic concepts like wabi, sabi, aware, and yugen, and ponders their relevance in art and cinema today.

Donald Richie is the foremost explorer of Japanese culture in English, and this work is the culmination of sixty years of observing and writing from his home in Tokyo.