A Shot in the Dark

اولین کتاب از مجموعه‌های جنایی جذاب و شوخ‌آمیز جدید از نویسنده محبوب لین تراس

بعد از قتل عام خیابان میانه در سال 1951، زمانی که اکثر جنایتکاران برایتون در یک نبرد شرورانه یکدیگر را نابود کردند، زیرا پلیس محلی از توقفی کوتاه در مسیر برای بستنی لذت می برد، بازرس استاین بیشتر از زندگی به عنوان یک پلیس لذت می برد. نه جنایتکار، نه جنایت، نه استرس. او فقط آرزو می کند که ای کاش گروهبان برانزویک از اصرار بر اینکه شاید همه جنایتکاران در آن روز سرنوشت ساز محو نمی شدند دست بردارد.

بنابراین زمانی که یک پلیس جاه طلب - نه اینکه آزاردهنده باشد - سرکار حاضر می شود و شروع به تحقیق در مورد یک سری دزدی می کند، واقعاً آزاردهنده است. و حتی بیشتر آزاردهنده است وقتی، بعد از اینکه پاسبان تویتن برای شب به تئاتر فرستاده می شود، در کنار منتقدی شرور تئاتر می نشیند که در نیمه شب افتتاحیه یک نمایش جدید بلافاصله به ضرب گلوله کشته می شود.

به نظر می رسد برایتون ممکن است به یک...

The first book in a charming and witty new crime series from much-loved author Lynne Truss

After the notorious 'Middle Street Massacre' of 1951, when the majority of Brighton's criminals wiped one another out in a vicious battle as the local police force enjoyed a brief stop en route for an ice cream, Inspector Steine rather enjoys life as a policeman. No criminals, no crime, no stress. He just wishes Sergeant Brunswick would stop insisting that perhaps not every criminal was wiped out that fateful day.

So it's really rather annoying when an ambitious – not to mention irritating – new Constable shows up to work and starts investigating a series of burglaries. And it's even more annoying when, after Constable Twitten is despatched to the theatre for the night, he sits next to a vicious theatre critic who is promptly shot dead part way through the opening night of a new play.

It seems Brighton may be in need of a...