A President in Yellowstone: The F. Jay Haynes Photographic Album of Chester Arthur's 1883 Expedition

در صبح روز 30 ژوئیه 1883، رئیس جمهور چستر آ. آرتور سفری با ابعاد تاریخی را آغاز کرد. مقصد او پارک ملی یلوستون بود که تنها یازده سال قبل توسط کنگره تأسیس شد. هیچ رئیس‌جمهوری تا به این اندازه به غرب سفر نکرده بود. میزبان و راهنمای اصلی آرتور فیلیپ اچ شریدان، ژنرال مشهور اتحادیه خواهد بود. همچنین قرار بود یک عکاس جوان به نام فرانک جی هاینس به این اکسپدیشن بپیوندد. این کتاب زیبا و جذاب، آلبوم عکاسی قابل توجه هاینز را از سفر شش هفته ای آنها به نمایش می گذارد.

یک عکاس منظره قرن نوزدهم، F. Jay Haynes، همانطور که او به طور حرفه ای شناخته می شد، در اصل آلبوم چرمی را به عنوان یک قطعه یادبود گردآوری کرد. از آنجایی که تنها شش نسخه وجود دارد، به ندرت دیده شده است. 104 تصویر این آلبوم همراه با زیرنویس‌هایی است که توسط برادر ژنرال شریدان، سرهنگ مایکل وی. شریدان نوشته شده است، که پیام‌های روزانه را می‌نوشت که توسط آسوشیتدپرس توزیع می‌شد.

در مقدمه آموزنده‌اش، تاریخ‌دان فرانک اچ. گودیر سوم. پس زمینه ای در مورد این سفر ارائه می دهد و اهمیت تاریخی و زیبایی شناختی عکس های هاینس را توضیح می دهد. او سپس سفر آرتور را با معرفی مجدد تصاویر خیره کننده هاینز - همراه با شرح‌های اصلی شریدان - از جمله نماهایی از تتون‌ها و دیگر مکان‌های دیدنی، بازسازی می‌کند. پرتره های پرزیدنت آرتور، ژنرال شریدان، و مسافرانی که در طول مسیر مشغول فعالیت هستند. و تصاویر رهبران شوشون و آراپاهو که برای خوشامدگویی به مهمان جمع شده بودند.

به مناسبت بازگشایی فروشگاه عکاسی هاینس در یلوستون منتشر شده است، یک رئیس جمهور در یلوستون ارائه می دهد. ورود منحصر به فرد به گذشته داستانی پارک.

On the morning of July 30, 1883, President Chester A. Arthur embarked on a trip of historic proportions. His destination was Yellowstone National Park, established by an act of Congress only eleven years earlier. No sitting president had ever traveled this far west. Arthur’s host and primary guide would be Philip H. Sheridan, the famed Union general. Also slated to join the expedition was a young photographer, Frank Jay Haynes. This elegant—and fascinating—book showcases Haynes’s remarkable photographic album from their six-week journey. 

A premier nineteenth-century landscape photographer, F. Jay Haynes, as he was known professionally, originally compiled the leather-bound album as a commemorative piece. As only six copies are known to exist, it has rarely been seen. The album’s 104 images are accompanied by captions written by General Sheridan’s brother, Colonel Michael V. Sheridan, who wrote daily dispatches that were distributed by the Associated Press.

In his informative introduction, historian Frank H. Goodyear III provides background about the excursion and explains the historic and aesthetic significance of Haynes’s photographs. He then re-creates Arthur’s journey by reintroducing Haynes’s stunning images—along with Sheridan’s original captions—including views of the Tetons and other landmarks; portraits of President Arthur, General Sheridan, and fellow travelers engaged in activities along the route; and images of the Shoshone and Arapaho leaders who gathered to greet the visiting party.

Published on the occasion of the reopening of the Haynes Photography Shop in Yellowstone, A President in Yellowstone offers a unique entry into the park’s storied past.