A Potter’s Workbook

در کتاب کار پاتر، سفالگر و معلم استودیو مشهور کلری ایلیان کتاب درسی را برای دست و ذهن ارائه می دهد. هدف او ارائه راهی برای دیدن، ساختن و اندیشیدن در مورد اشکال کشتی های چرخ دار است. اطلاعات و الهامات او هم مکانیزم پرتاب و تکمیل گلدان های ساخته شده روی چرخ و هم اصول حقیقت و زیبایی ناشی از آن روش سنتی را توضیح می دهد.

هر فصل با یک سری تمرین شروع می شود که اصول را معرفی می کند. فرم خوب و شکل دهی خوب برای پارچ ها، کاسه ها، استوانه ها، درب ها، دسته ها و هر شکل کاربردی قابل تصور دیگری. ایلیان با تمرکز بر سفال‌های سودمندی که روی چرخ ایجاد می‌شود، فرم‌های سفالی سالم، سرزنده و اقتصادی را بررسی می‌کند که دعوت به قدردانی آگاهانه را با سهولت استفاده ترکیب می‌کند. عکس‌های خیره‌کننده چارلز متزگر، که در شرایط ایده‌آل استودیو گرفته شده‌اند، کاملاً متن قوی او را تکمیل می‌کنند.

In A Potter's Workbook, renowned studio potter and teacher Clary Illian presents a textbook for the hand and the mind. Her aim is to provide a way to see, to make, and to think about the forms of wheel-thrown vessels; her information and inspiration explain both the mechanics of throwing and finishing pots made simply on the wheel and the principles of truth and beauty arising from that traditional method.

Each chapter begins with a series of exercises that introduce the principles of good form and good forming for pitchers, bowls, cylinders, lids, handles, and every other conceivable functional shape. Focusing on utilitarian pottery created on the wheel, Illian explores sound, lively, and economically produced pottery forms that combine an invitation to mindful appreciation with ease of use. Charles Metzger's striking photographs, taken under ideal studio conditions, perfectly complement her vigorous text.