A History of Engraving and Etching

آرتور مایگر هیند (1880–1957) مورخ برجسته حکاکی، یکی از معتبرترین مورخان هنر دوران مدرن بود. حافظ آثار چاپی و طراحی در موزه بریتانیا و پروفسور هنرهای زیبا در آکسفورد، نویسنده کاملترین تاریخ حکاکی و حکاکی بود که تاکنون نوشته شده است. این کتاب که قبلاً برای سال‌ها از چاپ خارج شده بود، حاوی ارجاعاتی به تمام حکاکی‌ها یا حکاکی‌هایی است که از اوایل قرن پانزدهم تا سال 1914 قابل ذکر است، و گزارشی منصفانه از تأثیرات، بازتاب‌های هنری و دستاوردهای هر فرد ارائه می‌دهد. در بخش فرآیندها و روش‌های هنرهای دوقلو، که در آن به حکاکی خط، حکاکی، گاز گرفتن و توقف، فرآیندهای لحن، ابزارهای مورد استفاده در روش‌های مختلف و غیره پرداخته می‌شود، نویسنده با متنی داستانی پیش می‌رود. در میان هنرمندان، مورخان هنر، معلمان و دانشجویان به دلیل غنای جزئیات و درخشش نبوغ آشکار نویسنده آن برای تحقیق و نقد. او با حکاکی‌های گمنام قرن پانزدهم شروع می‌کند، از هلند، ایتالیا و آلمان به سراغ استادان بزرگ حکاکی و آغاز قلم‌زنی در قرن شانزدهم می‌رود، از طریق حکاکی‌های پرتره، استادان حکاکی، تمرین‌کنندگان مزوتنت، آکواتینت، شیوه مداد شمعی و مداد رنگی، و سازندگان چاپ رنگی، تا حکاکی مدرن در دوره قبل از جنگ جهانی اول. در طول مسیر تصاویری وجود دارد: بیش از 100 اثر باشکوه از دورر، فینیگورا، کراناچ، لوکاس ون لیدن، پارمیجانو، ون دایک، رامبراند، ون رویسدیل، بلیک، تیپولو، پیرانسی، ترنر، بوچر، گویا، میلت، ویسلر و بسیاری دیگر. همه این صفحات به جز هفت مورد از عکس‌های جدید تکثیر شده‌اند و حتی واضح‌تر و واضح‌تر از نسخه‌های اصلی متن بزرگ هند هستند. به عنوان کمکی به دانشجویان تاریخ هنر، فهرست عظیمی از بیش از 2500 هنرمند وجود دارد که در متن، با تاریخ و اطلاعات مختصر بیوگرافی فردی. علاوه بر این، فهرست زمانی طبقه‌بندی‌شده‌ای وجود دارد که بر اساس کشور، هنرمندان، جنبش‌ها و سبک‌های مهم، و حکاکی‌ها و حکاکی‌هایی که تحت تأثیر آنها قرار گرفته‌اند، مرتب شده‌اند. در نهایت، کتابشناسی وجود دارد که برای کارهای مرجع بیشتر ارزشمند است.

Arthur Mayger Hind (1880–1957) was a leading historian of engraving, one of the most highly respected art historians of modern times. Keeper of Prints and Drawings at the British Museum and Professor of Fine Art at Oxford, he was the author of the most complete history of etching and engraving that has yet been written. This book, formerly out of print for many years, contains references to every etcher or engraver worthy of mention from the early fifteenth century to 1914, and it gives a fair account of influences, artistic repercussions, and accomplishments of each individual.Beginning with a chapter on processes and methods of the twin arts, in which he covers line-engraving, etching, biting and stopping-out, tone processes, the tools used in the various methods, and so on, the author proceeds with a text that is fabled among artists, art historians, teachers, and students for its richness of detail and the brilliance of its author’s obvious genius for research and criticism. He begins with the anonymous engravers of the fifteenth century, moves through Holland, Italy, and Germany to the great masters of engraving and the beginnings of etching in the sixteenth century, through the portrait engravers, master etchers, the practitioners of mezzotint, aquatint, crayon manner and stipple, and color print makers, to modern etching in the period prior to World War I. All along the way there are illustrations: over 100 magnificent works by Dürer, Finiguerra, Cranach, Lucas Van Leyden, Parmigiano, Van Dyck, Rembrandt, van Ruysdael, Blake, Tiepolo, Piranesi, Turner, Boucher, Goya, Millet, Whistler, and scores of others. All but seven of these plates have been reproduced from new photographs and are even sharper and clearer than those in the original editions of Hind's great text.As an aid to students of art history, there is a massive Index of more than 2,500 artists mentioned in the text, with their dates and brief individual biographical data. Furthermore, there is a classified chronological list, arranged by country, of important artists, movements, and styles, and the engravers and etchers who were influenced by them. Finally, there is a bibliography that is valuable for further reference work.