A History of Contemporary Chinese Art: 1949 to Present

هنر چین عمیق‌ترین دگردیسی خود را از اوایل دهه 1950 تجربه کرده است، و از رئالیسم فروتن به رئالیسم سوسیالیستی، از هنر انقلابی به رئالیسم انتقادی، سپس جنبش آوانگارد و هنر جهانی‌شده چینی تبدیل شده است. هنرمندان چینی با ترکیبی ترکیبی از فلسفه چینی، ایدئولوژی مارکسیستی وارداتی اما بازنگری شده، و علوم انسانی غربی، رویکردی بدیل - پس از یک گذار بزرگ ایدئولوژیک و زیبایی‌شناختی در دهه 1980 - به سمت معاصر بودن خود، هرچند در تعامل و درهم تنیدگی با هنر استراحت، ایجاد کرده‌اند. از جهان. این کتاب از دیدگاه یک کنشگر، منتقد و مورخ که قبل از انتقال بزرگ بزرگ شده و در آن شرکت داشته و سپس به تحقیق و آموزش این موضوع پرداخته است، سیر تحول هنر چین در دوران مدرن و معاصر را بررسی خواهد کرد. این جلد تاریخچه ای جامع و روشنگر از یکی از پیچیده ترین و بی نظیرترین پدیده های هنری و فرهنگی در دنیای مدرن خواهد بود.

Chinese art has experienced its most profound metamorphosis since the early 1950s, transforming from humble realism to socialist realism, from revolutionary art to critical realism, then avant-garde movement, and globalized Chinese art. With a hybrid mix of Chinese philosophy, imported but revised Marxist ideology, and western humanities, Chinese artists have created an alternative approach – after a great ideological and aesthetic transition in the 1980s – toward its own contemporaneity though interacting and intertwining with the art of rest of the world. This book will investigate, from the perspective of an activist, critic, and historian who grew up prior to and participated in the great transition, and then researched and taught the subject, the evolution of Chinese art in modern and contemporary times. The volume will be a comprehensive and insightful history of the one of the most sophisticated and unparalleled artistic and cultural phenomena in the modern world.