A Higher Form of Killing: Six Weeks in World War I That Forever Changed the Nature of Warfare

در شش هفته در طول آوریل و می 1915، با تشدید جنگ جهانی اول، آلمان برای همیشه شیوه جنگ را تغییر داد. در 22 آوریل، در ایپر، قوطی های آلمانی گاز سمی را به سوی سربازان فرانسوی و کانادایی در سنگر پرتاب کردند. در 7 می، زیردریایی U-20 آلمان، بدون اخطار، هواپیمای مسافربری لوزیتانیا را اژدر کرد و 1198 غیرنظامی را کشت. و در 31 می، یک زپلین آلمانی اولین بمباران هوایی لندن و ساکنان آن را آغاز کرد. هر یک از این اقدامات قوانین جنگ را نقض می کرد که به دقت در کنوانسیون های لاهه 1898 و 1907 مورد توافق قرار گرفت. اگرچه تلاش های آلمان برای پیروزی سریع در جنگ شکست خورد، آسیب روانی ناشی از این حملات بسیار بیشتر از تلفات بود. عصر سلاح های کشتار جمعی آغاز شده بود.

In six weeks during April and May 1915, as World War I escalated, Germany forever altered the way war would be fought. On April 22, at Ypres, German canisters spewed poison gas at French and Canadian soldiers in their trenches; on May 7, the German submarine U-20, without warning, torpedoed the passenger liner Lusitania, killing 1,198 civilians; and on May 31, a German Zeppelin began the first aerial bombardment of London and its inhabitants. Each of these actions violated rules of war carefully agreed at the Hague Conventions of 1898 and 1907. Though Germany's attempts to quickly win the war failed, the psychological damage caused by these attacks far outweighed the casualties. The era of weapons of mass destruction had dawned.