دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Margaret Prang
سری:
ISBN (شابک) : 0774805226, 9780774805223
ناشر: UBC Press
سال نشر: 1995
تعداد صفحات: 380
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 19 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب A heart at leisure from itself: Caroline Macdonald of Japan به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب قلبی در فراغت از خود: کارولین مکدونالد از ژاپن نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
کارولین مکدونالد (1931-1874) یک شخص واقعاً برجسته، یک زن کانادایی بود که تقریباً تمام زندگی کاری خود را در ژاپن گذراند و نقش مهمی در تأسیس YWCA و اصلاح زندان داشت. او که اهل وینگهام، انتاریو بود، یکی از اولین زنانی بود که در دانشگاه تورنتو تحصیل کرد، جایی که در سال 1901 با درجه ممتاز در رشته ریاضیات و فیزیک فارغ التحصیل شد. اما به جای دنبال کردن یک حرفه آکادمیک، در سال 1904، از طریق ارتباطاتش با کلیسای پروتستان و YWCA در کانادا و ایالات متحده، تصمیم گرفت به توکیو نقل مکان کند تا به عنوان یک مبلغ مذهبی و مددکار اجتماعی کار کند. در طول دهه 1920، او شناخته شده ترین زن خارجی در توکیو بود. مارگارت پرنگ در «قلبی در فراغت از خودش» زندگی و حرفه کارولین مکدونالد را دنبال میکند و بر کار او در ژاپن به نمایندگی از مجرمان زندانی تمرکز میکند. مکدونالد که بیشتر با زندانیان مرد و خانوادههایشان کار میکرد، به یک مترجم بینالمللی جنبش اصلاح زندان تبدیل شد که هنوز در ژاپن از او به گرمی یاد میشود. او خود را مبلغی میدانست، اما از بسیاری از تلاشهای تبلیغی نیز به شدت انتقاد میکرد، زیرا کار خودش بیشتر در حوزه عملی بود تا معنوی. مرگ او در سال 1931 باعث تجلیل از سراسر جهان، به ویژه از ژاپن شد. شاید مناسبترین مورد از آریما شیروسکه، فرماندار زندان که مکدونالد بیشتر با او کار میکرد. آریما با تأمل در زندگی خود متوجه شد که فکر میکند این اعتقاد مطلق اوست که هر انسانی فرزند خداست و عمل «بیکوشش» او به این ایمان است که مکدونالد را «فراتر از هر تعصب» دین، نژاد یا طبقه قرار میدهد. او گفت که او «قلبی بود که از خود فراغت میکرد.» این کتاب روابط ژاپن و کانادا را در چند دهه اول قرن حاضر روشن میکند. زندگی حرفه ای مکدونالد تأثیر متقابل فرهنگی YWCA در ژاپن، نقش کلیساهای پروتستان در آنجا و تکامل اصلاحات زندان در ژاپن و افراد درگیر در آن را آشکار می کند.
A truly remarkable person, Caroline Macdonald (1874-1931) was a Canadian woman who spent almost her entire working life in Japan and who played a significant role there in both the establishment of the YWCA and in prison reform. A native of Wingham, Ontario, she was one of the first women to attend the University of Toronto, where in 1901 she graduated with honours in mathematics and physics. But rather than follow an academic career, she opted in 1904, through her connections with the Presbyterian Church and the YWCA in Canada and the United States, to move to Tokyo to work as a lay missionary and social worker. During the 1920s, she was the best-known foreign woman in Tokyo. In ’A Heart at Leisure from Itself’ Margaret Prang follows Caroline Macdonald’s life and career, focusing on her work in Japan on behalf of incarcerated criminals. Working mostly with male prisoners and their families, Macdonald became an international interpreter of the movement for prison reform work for which she is still warmly remembered in Japan. She regarded herself as a missionary but was also highly critical of much missionary endeavour, her own work being more in the practical than spiritual realm. Her death in 1931 elicited tributes from all over the world, particularly from Japan. Perhaps the most fitting came from Arima Shirosuke, the prison governor with whom Macdonald worked most closely. Reflecting on her life, Arima observed that he thought it was her absolute conviction that every human being was a child of God and her ’effortless’ practice of that faith that placed Macdonald ’beyond every prejudice’ of religion, race, or class. She was, he said, ’a heart at leisure from itself.’ This book throws light on Japanese-Canadian relations in the first few decades of this century. Macdonald’s career reveals the cross-cultural influence of the YWCA in Japan, the role of the Protestant churches there, and the evolution of prison reform in Japan and the people involved in it.
Contents......Page 6
Illustrations......Page 7
Preface......Page 8
Acknowledgments......Page 14
1 Pioneering Canadian Roots......Page 20
2 Christ and the Empire of the Mikado......Page 37
3 'Women's Work for Women'......Page 52
4 From Tokyo to Aberdeen: 'The Lady Student'......Page 77
5 'Grubbing at the Lingo'......Page 94
6 The New Era of Taisho and 'the Woman Question'......Page 106
7 'God's Strange Leading'......Page 120
8 Prisoners and Prisons......Page 135
9 'A Gentleman in Prison'......Page 165
10 Tackling 'the Social Cosmos'......Page 188
11 'Jesus Was a Labouring Man'......Page 206
12 'Turning Earth's Smoothness Rough'......Page 226
13 'The Faith that Rebels'......Page 245
14 From Noda to Geneva......Page 272
15 'Whether We Live or Whether We Die'......Page 292
Epilogue......Page 308
Notes......Page 330
Select Bibliography......Page 362
B......Page 370
E......Page 371
J......Page 372
L......Page 373
M......Page 374
N......Page 375
S......Page 376
W......Page 378
Y......Page 379