مشخصات کتاب
A Handbook of the Uralic Languages. Part 1 Fenno-Ugric Vocabulary
دسته بندی: زبانشناسی
ویرایش:
نویسندگان: Collinder B.
سری:
ناشر:
سال نشر:
تعداد صفحات: 217
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 9 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 84,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب کتاب راهنمای زبان های اورالیک. قسمت 1 واژگان Fenno-Ugric: زبانها و زبانشناسی، زبانشناسی، زبانشناسی اورال
میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 13
در صورت تبدیل فایل کتاب A Handbook of the Uralic Languages. Part 1 Fenno-Ugric Vocabulary به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کتاب راهنمای زبان های اورالیک. قسمت 1 واژگان Fenno-Ugric نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب کتاب راهنمای زبان های اورالیک. قسمت 1 واژگان Fenno-Ugric
Hamburg: Helmut Buske Verlag, 1977. — 217 p.
Краткий этимологический
словарь финно-угорских языков.
</ div>از پیشگفتار نسخه اول
سی سال پیش، امیل ستلا طرح یک \"Etymologicum magnum
Fenno-Ugricum\" را ارائه کرد که همچنین شامل ریشهشناسی زیر
واحدهای زیر میشد: 1) بالتیک-فنیک، 2) لاپی، 3) موردوین و
چرمیس، 4) ووتیاک و زیرین، 5) اوگریک، 6) وگول و اوستیاک.
علی رغم نتایج بزرگی که تویوونن و سایر محققان در سه دهه اخیر
به دست آوردند، ما هنوز با اجرای برنامه Setälä فاصله داریم.
کار زیادی برای نیم دوجین متخصص در پیش است. در این میان،
Etymologicum Fenno-Ugricum parvum، که منحصراً با کلماتی که می
توان به فنو اوگریک رایج نسبت داد، سروکار دارد، نه از سوی
دانشجویان زبان های مورد نظر، بلکه توسط متخصصان هند و اروپایی
و آلتایی مورد استقبال قرار خواهد گرفت. زبان شناسی به نظر می
رسد که هیچ کتابخانه دانشگاهی نمی تواند بدون فرهنگ ریشه شناسی
خانواده اورالیک، که در رتبه بعدی پس از هند و اروپایی و سامی
موضوع تحقیق قرار می گیرد، کار کند. بنابراین، من مطمئن هستم که
این کتاب، با وجود کمبودی که دارد، تبدیل به یک اثر گراتوم
کشاورزی خواهد شد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Hamburg: Helmut Buske Verlag, 1977. — 217 p.
Краткий этимологический словарь
финно-угорских языков.
From the preface of the first
edition
Thirty years ago, Emil Setälä laid out the plan of an
"Etymologicum magnum Fenno-Ugricum" which was also to include
the etymologica of the following sub-units: 1) Baltic-Fennic,
2) Lappish, 3) Mordvin and Cheremis, 4) Votyak and Ziryene, 5)
Ugric, 6) Vogul and Ostyak.
Notwithstanding the great results achieved by Toivonen and
other scholars in the last three decades, we are still far from
the fulfillment of Setälä's programme. There is plenty of work
ahead for half a dozen specialists. In the meantime, an
Etymologicum Fenno-Ugricum parvum, dealing exclusively with
such words as can be attributed to Common Fenno-Ugric, will be
welcomed not on1y by the students of the languages in question,
but also by specialists in Indo-European and Altaic
linguistics. It would seem that no university library could do
without an etymological dictionary of the Uralic family, which
comes next in rank to Indo-European and Semitic as a subject of
investigation. I therefore trust that this book, deficient as
it is, will become a gratum opus agricolis.
نظرات کاربران