دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: خارجی ویرایش: نویسندگان: Sanseido سری: ISBN (شابک) : 4770027982, 9784770027986 ناشر: Kodansha International سال نشر: 2002 تعداد صفحات: 134 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 9 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب کتاب راهنمای عبارات رایج ژاپنی: زبان ها و زبان شناسی، ژاپنی
در صورت تبدیل فایل کتاب A Handbook of Common Japanese Phrases به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کتاب راهنمای عبارات رایج ژاپنی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
کلمات بهعنوان واحدهای مستقل وجود ندارند تا توسط گویندهای که قدرت مطلق بر جایگذاری آنها اعمال میکند، در شکافهای دستوری درج شوند. در عوض، آنها تمایل دارند در بسته بندی های منظمی - در عبارات ثابت یا جملات کامل - آماده باشند تا ایده ای را منتقل کنند که نمی توان آن را از نظر اقتصادی به هیچ طریق دیگری بیان کرد. برای مثال، \"من اگر جای شما بودم این کار را نمیکردم\" اساساً یک عبارت است که امکان تغییر کمی را فراهم میکند. اگر دانشجوی زبان انگلیسی بخواهد فکری را که در پس این عبارت وجود دارد بیان کند، اما نمیدانست که ابزاری برای انجام آن از قبل وجود داشته است، مجبور میشود قبل از بیان موضوع، به دور و برهای زیادی متوسل شود. دقیقاً به همین دلیل است که عبارات رایج بسیار مهم هستند: آنها ارتباط را تسهیل می کنند. زبان ژاپنی نیز سرشار از عبارات رایج است که برای هر تعداد و موقعیت های مختلف مناسب است. این کتاب راهنمای حدود 600 مورد از آنها را فهرست می کند و توضیح می دهد که چه زمانی، کجا و چگونه از آنها استفاده کنید، جایگزین هایی برای شرایط کمی متفاوت ارائه می دهد و روانشناسی زیربنایی آنها را آشکار می کند. در حالی که همه اینها به شیوه ای آموزنده و عملی انجام می شود، این کتاب همچنین بسیار سرگرم کننده است و هر کسی که علاقه مند به آداب معاشرت و روانشناسی ژاپنی است می تواند به طور سودآوری آن را مطالعه کند. در مجموع، کتاب راهنمای عبارات رایج ژاپنی برای دانشآموزان ژاپنی در هر سطح و هر کسی که علاقهمند به تعامل ژاپنیها با یکدیگر است، لذت بخش است. کتاب راهنمای عبارات رایج ژاپنی بر اساس عبارات رایج ژاپنی و عبارات تجاری رایج ژاپنی است که قبلاً در مجموعه ژاپنی Power منتشر شده بود.
Words don't exist as independent units, to be inserted into grammatical slots by a speaker exercising absolute authority over their placement. Rather, they tend to come in neatly bound packages - in fixed phrases or entire sentences - ready to communicate an idea that cannot be expressed economically in any other way. For example, "I wouldn't do that if I were you" is basically a set expression, allowing for little change. If a student of English wanted to express the thought behind this phrase, but wasn't aware that a means of doing it already existed, he or she would be forced to resort to a great deal of circumlocution before the point was made. This is exactly why common phrases are so important: they facilitate communication. Japanese, too, is rich in common phrases perfect for any number and variety of occasions. This handbook lists some 600 of them and explains when, where, and how to use them, providing alternatives for slightly varied circumstances and revealing their underlying psychology. While all this is done in an informative, practical manner, the book is also immensely entertaining and can be profitably read by anyone interested in Japanese etiquette and psychology. All in all, A Handbook of Common Japanese Phrases is a delight for students of Japanese at every level and anyone interested in how Japanese interact among themselves. A Handbook of Common Japanese Phrases is based on Common Japanese Phrases and Common Japanese Business Phrases, previously published in the Power Japanese series.