دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Alan Ayling, Duncan Mackintosh, Cheng Hsi, Tung Ping-Cheng سری: Routledge Library Editions: Chinese Literature and Arts ISBN (شابک) : 9780367111830, 9781003259756 ناشر: Routledge سال نشر: 2022 تعداد صفحات: 299 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 18 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب A Further Collection of Chinese Lyrics: Rendered into Verse by Alan Ayling from translations of the Chinese by Duncan Mackintosh in collaboration with Ch’eng Hsi and T’ung Ping-Cheng به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مجموعه ای دیگر از اشعار چینی: ترجمه شده توسط آلن آیلینگ از ترجمه های چینی توسط دانکن مکینتاش با همکاری چنگ هسی و تونگ پینگ چنگ نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Cover Half Title Title Page Copyright Page Original Title Page Original Copyright Page Dedication Table of Contents Foreword Preface Note on the Tz\'u: Line-length and Rhythm Translator\'s Note Acknowledgements Tz\'u T\'ang and Five Dynasties Wei Ying Wu Chang Chih Ho Po Chü I Wei Chuang Anon Fêng Yen Ssu Sung Dynasty P\'an Lang Lin Pu Chang Hsien Yen Shu Ou Yang Hsiu Su Shih Ch\'in Kuan Ho Chu Li Chih I Chou Pang Yen Ts\'ai Shên Ch\'ên Chien Lung Southern Sung Dynasty Yüeh Fei Chu Tun Ju K\'ang Yü Chih Fan Ch\'êng Ta Lu Yu Hsin Ch\'i Chi Chiang K\'uei Shih Ta Tsu Liu K\'o Chuang Wang Ch\'ing Hui Chiang Chieh Ch\'ing Dynasty Na-lan Hsing-tê Republic Ch\'eng Hsi Shih T\'ang Dynasty Po Chü I: \'The Song of a Guitar\' Po Chü I: \'The Song of Endless Sorrow\' Appendix I: Notes on Poems Appendix II: Tune-Titles and Their Patterns Appendix III: Pronunciation of Chinese Names Occurring in the Poems Index