A Forgotten British War: The Accounts of Korean War Veterans

این کتاب تاریخ شفاهی آخرین بازماندگان کهنه سربازان بریتانیا از جنگ کره را ارائه می دهد. این کتاب با کمک موزه ارتش ملی بریتانیا و انجمن کره بریتانیا، نزدیک به بیست وصیت نامه از جانبازان بریتانیایی در جنگ کره را جمع آوری می کند. این کهنه سربازان وقتی بسیج می شوند، تنها نوجوانانی هستند که سعی می کنند خشونت و آسیبی را که تجربه کرده اند بیان کنند. آنها مناظر و مردم کره، پس‌زمینه سیاسی و لحظات تاثیرگذار را در موقعیت‌های بعید به یاد می‌آورند. داستان‌های آن‌ها مانند دیگر تاریخ‌های شفاهی جنگ، دوستی، سختی، از دست دادن بی‌گناهی و استقامت انسانیت در برابر ظلم را بازگو می‌کند. این شهادت ها توسط دانشگاهیان و دانشجویان دانشگاه روهمپتون گرفته شد و توسط موزه ارتش ملی و انجمن کره بریتانیا حمایت شد. از طریق خاطرات آنها ما چیزهای زیادی در مورد تضاد در مقیاس های کلان و خرد می آموزیم.

This book presents oral histories from the last surviving UK veterans of the Korean War. With the help of the UK National Army Museum and the British Korean Society, this book collects nearly twenty testimonials of UK veterans of the Korean War. Many only teenagers when mobilized, these veterans attempt to put words to the violence and trauma they experienced. They recall the landscape and people of Korea, the political backdrop, and touching moments in unlikely situations. Like other oral histories of war, their stories recount friendship, hardship, the loss of innocence, and the perseverance of humanity in the face of cruelty. The testimonies were taken by academics and students from the University of Roehampton, and supported by the National Army Museum and the British Korean Society.  Through their memories we learn a great deal about the conflict in macro and micro scales.