A Death in San Pietro: The Untold Story of Ernie Pyle, John Huston, and the Fight for Purple Heart Valley

هنگامی که ارتش پنجم مارک کلارک در هفته اول دسامبر 1943 به دهکده کوچک سن پیترو در شمال ناپل رسید، یک جاروی سخت اما سریع در سیسیل متوقف شد. در دامنه‌های کوهی دوردست، مرگ یک کاپیتان جوخه، هنری واسکوف، مظهر مبارزه بود.

مرگ در سن پیترو داستان بی‌صدا قهرمان و محبوب کاپیتان واسکوو و گروه او در حالی که راه خود را به نبرد باز می کنند. لشکر 36 Waskow ("تگزاس") در نهایت موفق شد آلمانی ها را از کوه ها بیرون کند. اما نه قبل از اینکه هشتاد درصد شرکت واسکو در عمل از بین برود.

برای آمریکایی‌هایی که در خانه هستند، دو مورد از ماندگارترین بیان هنری جنگ تمرکز وحشتناکی را به میدان نبرد، که قبلاً توسط مردان «دره قلب بنفش» نامیده شده بود، جلب کرد. 36. ارسال ارنی پایل برنده جایزه پولیتزر در مورد مرگ واسکو و فیلم مستند جان هیوستون برنده جایزه از نبرد، ملت را پرچ می کند - و شوکه می کند و گویی برای اولین بار، کشتار وحشتناک جنگ جهانی را به اتاق های نشیمن در سراسر آمریکا می آورد.

By the time Mark Clark’s Fifth Army reached the small village of San Pietro north of Naples in the first week of December 1943, a tough but rapid sweep through Sicily came to a muddy halt. On the slopes of a distant mountain, the death of a single platoon captain, Henry Waskow, epitomized the struggle.

A Death in San Pietro chronicles the quietly heroic and beloved Captain Waskow and his company as they make their way into battle. Waskow’s 36th (“Texas”) Division would ultimately succeed in driving the Germans off the mountains; but not before eighty percent of Waskow’s company is lost in action.

For Americans back home, two of the war’s most lasting artistic expression brought horrified focus to the battlefield, already dubbed “Purple Heart Valley” by the men of the 36th. Pulitzer Prize-winner Ernie Pyle’s dispatch about Waskow’s death and filmmaker John Huston’s award-winning documentary of the battle rivets—and shocks—the nation, bringing, as if for the first time, the awful carnage of world war into living rooms across America.