A Cultural Handbook to the Bible

وظیفه تفسیر کتاب مقدس - که توسط و برای افرادی که در زمینه های فرهنگی بسیار متفاوت از جامعه غربی معاصر زندگی می کنند نوشته شده است - می تواند بسیار مهم به نظر برسد. برعکس آن نیز صادق است: مردم به راحتی می توانند فراموش کنند که مطالعه کتاب مقدس نوعی برخورد بین فرهنگی است، در عوض مفروضات فرهنگی خود را در متون کتاب مقدس می خوانند.

در راهنمای فرهنگی به کتاب مقدس جان پیلش این شکاف فرهنگی را با ترجمه مفاهیم مهم اجتماعی و به کار بردن آنها در متون کتاب مقدس پر می کند. به طور خلاصه، فصل‌های قابل دسترس پیلچ شصت و سه موضوع مربوط به کیهان، زمین، افراد، خانواده، زبان، آگاهی انسان، خدا و جهان ارواح و سرگرمی را مورد بحث قرار می‌دهد. تفاسیر تازه پیلچ از کتاب مقدس، دیدگاه های سنتی را به چالش می کشد و موضوعاتی را که اغلب در تفاسیر نادیده گرفته می شوند، بررسی می کند. هر فصل با فهرستی از منابع مفید از انسان شناسی فرهنگی یا مطالعات کتاب مقدس به پایان می رسد و این کتاب را به منبعی عالی برای ...

The task of interpreting the Bible — which was written by and to people living in very different cultural contexts from contemporary Western society — can seem monumental. The opposite is also true: people can easily forget that studying the Bible is a type of cross-cultural encounter, instead reading their own cultural assumptions into biblical texts.

In A Cultural Handbook to the Bible John Pilch bridges this cultural divide by translating important social concepts and applying them to biblical texts. In short, accessible chapters Pilch discusses sixty-three topics related to the cosmos, the earth, persons, family, language, human consciousness, God and the spirit world, and entertainment. Pilch's fresh interpretations of the Bible challenge traditional views and explore topics often overlooked in commentaries. Each chapter concludes with a list of useful references from cultural anthropology or biblical studies, making this book an excellent resource for...