A Buddhist Theory of Privacy

این کتاب راه جدیدی را برای توجیه حریم خصوصی بر اساس نظریه ای برگرفته از بینش بودایی ارائه می دهد. از بینش های به دست آمده از آموزه های بودایی در مورد غیر خود برای ایجاد یک نظریه جایگزین از حریم خصوصی استفاده می کند. در انجام این کار، نویسنده ابتدا تفاوت‌های ذاتی بین بینش بودایی و باورهای نهفته در نظریه‌های مرسوم حریم خصوصی را بیان می‌کند. در حالی که بودیسم خود را به طور متعارف از طریق تعامل با دیگران، و همچنین از طریق روابط متقابل با سایر مؤلفه‌های اساسی، موجود می‌داند، ایده‌های غیر بودایی از خود به‌عنوان مبتنی بر موضوعات خودمختار درک می‌شوند که معمولاً به عنوان مستحق حقوق و کرامت شناخته می‌شوند. با توجه به این موضوع، این کتاب راه‌هایی را ارائه می‌کند که از طریق آنها می‌توان این مفاهیم به ظاهر متفاوت را با هم تطبیق داد، در حالی که نیاز به حفاظت از حریم خصوصی شهروندان در یک جامعه اطلاعاتی مدرن را در نظر داشت. همچنین استدلال می کند که روش جدید مفهوم سازی حریم خصوصی، همانطور که در این کتاب ارائه شده است، کمک زیادی به کشف مفهوم دشوار حریم خصوصی گروهی می کند.

This book offers a new way to justify privacy based on a theory derived from Buddhist insights. It uses insights obtained from the Buddhist teachings on Non-Self to create an alternative theory of privacy. In doing so, the author first spells out the inherent differences between the Buddhist insights and the beliefs underlying conventional theories of privacy. While Buddhism views the self as existing conventionally through interactions with others, as well as through interrelations with other basic components, non-Buddhist ideas of self are understood as being grounded upon autonomous subjects, commonly understood to be entitled to rights and dignity. In light of this, the book offers ways in which these seemingly disparate concepts can be reconciled, while keeping in mind the need for protecting citizens’ privacy in a modern information society. It also argues that the new way of conceptualizing privacy, as presented in this book, would go a long way in helping unravel the difficult concept of group privacy.