芦浦笔记

این کتاب نوعی «سری یادداشت‌های مواد تاریخی تانگ و آهنگ» است که توسط لیو چانگشی از سلسله سونگ نوشته شده است. تولد و مرگ لیو چانگشی ناشناخته است، اما او عمدتاً بین سال هشتم چونشی (1181) و سال هشتم جیادینگ (1215)، یعنی دوره شیائوزنگ، گوانگ‌زونگ و نینگ‌زونگ سلسله سونگ فعال بود. اگرچه این دفتر تنها ده جلد دارد، اما محتوای آن نسبتاً گسترده است: «تمام آموزه‌های دانشمندان پیشین کنفوسیوس، حقایق سلسله‌های گذشته، اشتباهات در نگارش و تغییرات جغرافیایی را می‌توان به منشأ آن‌ها پی برد. دنبال کرد." از کلاسیک‌های پیش از کین گرفته تا سیستم قوژانگ سلسله آهنگ، و همچنین حکایات و حکایات نویسنده، ضبط یا تأیید شده‌اند. با توجه به دانش گسترده و نگرش جدی نویسنده، مقاله حاوی ایده های اصلی بسیاری است.

本书是“唐宋史料笔记丛刊”的一种，由宋刘昌诗撰。刘昌诗生卒不详，主要活动于淳熙八年（1181）至嘉定八年（1215）间，即宋孝宗、光宗、宁宗期间。这部笔记虽仅十卷，但其内容却较广泛，“凡先儒之训传，历代之故实，文字之讹舛，地理之迁变，皆得逆其源而循其流”。上至先秦典籍，下至宋代曲章制度，以及作者之所闻见之遗闻轶事，都有记载或考证。由于作者知识广博，态度认真，文中颇多创见。