Історія мови українського справочинства

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Доценко О.Л.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 300 
زبان: Ukrainian 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 10 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 58,000

راهنمای مطالعه. نوع. دوم، تکمیل شده / ویرایش. S.M. هوسارووا — K.: Alfa Reklama, 2010. — 300 p. راهنما ویژگی های عملکرد زبان اوکراینی را در زمینه ارتباطات رسمی برجسته می کند. دوره های مختلف: کیوان روس، دوک نشین بزرگ لیتوانی، هتمان، امپراتوری روسیه، اتحاد جماهیر شوروی. تمام اظهارات در مورد وضعیت زبان مردم اوکراین با نقل قول از اسناد دوره های تاریخی مربوطه تأیید می شود که در آن هنجارهای حقوقی مورد مطالعه ثبت شده است. توجه قابل توجهی به تجزیه و تحلیل زبان و طراحی ترکیبی مقالات رسمی از انواع مختلف، که در طول مدت طولانی وجود آن در خدمات ملکی اوکراین مورد استفاده قرار می گرفت، معطوف شده است. همراه با مطالب نظری زبانی-تاریخی، بلوک های عملی برای خودکنترلی برای هر فصل ارائه شده است که هر کدام شامل فهرستی از سوالات و یک آزمون علاقه مند به تاریخ زبان مادری است. زبان اسناد کییف روسیه
اسناد معاهده روسیه
روسکا پراودا – اولین قانون قانونگذاری کلمات شرقی \'yan
اساسنامه شاهزادگان روسی
اسناد روسی
طراحی آوایی-گرافیکی و دستوری اسناد روس کیوان
وضعیت و ویژگی های استفاده از زبان اوکراینی در امور دوک نشین بزرگ لیتوانی< /strong>
وضعیت زبان اوکراینی قدیم در دوک نشین بزرگ لیتوانی
طراحی زبانی و ترکیبی اساسنامه دوک نشین بزرگ لیتوانی
\"Sudebnik\" کازیمیر در سال 1468
\"تصمیم رژیم لهستانی در مورد توزیع زمین ها در اوکراین به بزرگان و اشراف\" 1590 به عنوان یک سند اداری معمولی قرن 16
ویژگی های کتاب های زبان عمل قرن 16 - 17
تنوع ژانر و طراحی زبانی و ترکیبی منشورهای قرون 14 - 16
طراحی زبانی و ترکیبی اسناد نیمه دوم قرن شانزدهم - قرن هجدهم
پلونیزاسیون ارتباطات تجاری در قلمرو اوکراین
اسناد Zaporizhzhya Sich
طراحی زبانی و ترکیبی اقدامات اداری ارتش Zaporizhzhya
ویژگی های زبانی و ترکیبی اسناد دیپلماتیک
اداره هتمانشیپ< br/>اسناد دولتی و اداری
اسناد دفتری
اسناد آیین دادرسی و حقوقی
اسناد اسناد رسمی
ویژگی های زبانی اسناد دوره هتمان
میثاق نامه ها و اساسنامه قوانین و آزادی های ارتش Zaporozhye
ویژگی های عملکرد سبک تجاری رسمی زبان اوکراینی در پایان 18 - آغاز قرن 20
زبان اوکراینی در زندگی رسمی امپراتوری روسیه
تدوین اصطلاحات حقوقی در سرزمین های غربی اوکراین
تجدید حقوق زبان اوکراینی توسط شورای مرکزی
فصل پنجم. ویژگی های عملکرد زبان اوکراینی در امور اتحاد جماهیر شوروی
اوکراینی‌سازی گفتار رسمی در 1923-1933
روسی‌سازی گفتار تجاری
لغت‌شناسی حقوقی اوکراین نیمه اول قرن بیستم
نظام املای زبان اوکراینی
پیامدهای سیاست روسی سازی مقامات شوروی
تنظیم ویژگی های عملکرد زبان ها در اوکراین توسط قوانین اساسی و قوانین خاص دوره های مختلف
مقررات از ویژگی های عملکرد زبان ها در اوکراین توسط قوانین اساسی دوره های مختلف
تنظیم ویژگی های عملکرد زبان ها در اوکراین توسط قوانین خاص دوره های مختلف
سیاست زبان و وضعیت زبان در اوکراین مدرن
سیاست زبان در اوکراین. تنظیم قانونی عملکرد زبان ها. وضعیت رسمی زبان ها
ویژگی های اندولستیکی وضعیت زبان در اوکراین
ویژگی های برون لفظی وضعیت زبان در اوکراین ضمائم
بخشنامه وزیر امور داخله پ.ا. Valuev به کمیته های سانسور کیف، مسکو و سنت پترزبورگ در 18 ژوئیه 1863
نتیجه گیری از نشست ویژه برای سرکوب تبلیغات اوکراین دوست پس از اصلاح مطابق با اظهارات الکساندر دوم در G. Ems
از دستورالعمل های پلنوم کمیته مرکزی CPSU(b) U در مورد مسئله ملی
از قطعنامه VUCVK و کمیته ملی SSR اوکراین \"در مورد اقداماتی برای تضمین برابری زبان ها و در مورد کمک به توسعه زبان اوکراینی\"
از گزارش رئیس کمیته خلق اتحاد جماهیر شوروی اتحاد جماهیر شوروی وی.یا. چوبار در پلنوم کمیته مرکزی حزب کمونیست اوکراین ( ب) U در مورد اوکراینی سازی
قانون بررسی اصطلاحی و زبانی پیش نویس قانون اساسی اوکراین

Навчальний посібник. Вид. 2-е, доповнене / За ред. С.М. Гусарова. — К.: Альфа Реклама, 2010. — 300 с. У посібнику висвітлено особливості функціонування української мови у сфері офіційного спілкування різних періодів: Київської Русі, Великого князівства Литовського, Гетьманщини, Російської імперії, Радянського Союзу. Всі твердження щодо статусу мови українського народу підтверджені цитатами з документів відповідних історичних епох, у яких зафіксовано досліджувані правові норми. Значну увагу приділено аналізові мовно-композиційного оформлення службових паперів різних типів, що використовувалися в українському справочинстві впродовж тривалого часу його існування. Поряд з лінгвістично-історичним теоретичним матеріалом до кожного розділу подано практичні блоки для самоконтролю, кожен з яких містить список запитань і тест.
Для студентів, які вивчають українську мову професійного спрямування, ділову українську мову, юридичне документознавство, й усіх, хто цікавиться історією рідної мови. Мова документів Київської Русі
Договірні документи Київської Русі
Руська Правда – перший законодавчий акт східних слов’ян
Устави руських князів
Руські грамоти
Фонетико-графічне та граматичне оформлення документів Київської Русі
Статус і особливості використання української мови у справочинстві Великого Князівства Литовського
Статус староукраїнської мови у Великому князівстві Литовському
Мовно-композиційне оформлення Статуту Великого князівства Литовського
“Судебник” Казимира 1468 року
“Постанова польського сейму про роздачу земель на Україні магнатам і шляхті” 1590 року як типовий розпорядчий документ XVIстоліття
Особливості мови актових книг XVI - XVII століть
Жанрове різноманіття та мовно-композиційне оформлення грамот ХIV - XVI століть
Мовно-композиційне оформлення документів другої пловини XVI– ХVIII століть
Полонізація ділового мовлення на території України
Документи Запорізької Січі
Мовно-композиційне оформлення розпорядчих актів Війська Запорізького
Мовно-композиційні особливості дипломатичних документів
Справочинство Гетьманщини
Урядово-адміністративні документи
Канцелярська документація
Процесуально-юридична документація
Нотаріальні документи
Мовні особливості документації періоду Гетьманщини
Пакти і конституція законів і вольностей Війська Запорозького
Особливості функціонування офіційно-ділового стилю української мови кінця XVIII – початку XXстоліття
Українська мова в офіційному житті Російської імперії
Кодифікація правничої термінології на західноукраїнських землях
Поновлення прав української мови Центральною радою
Розділ V. Особливості функціонування української мови у справочинстві радянського союзу
Українізація офіційного мовлення 1923 – 1933 років
Русифікація ділового мовлення
Українська юридична лексикографія першої половини XX століття
Правописна система української мови
Наслідки русифікаторської політики радянської влади
Урегулювання особливостей функціонування мов в Україні конституціями та спеціальними законами різних періодів
Урегулювання особливостей функціонування мов в Україні конституціями різних періодів
Урегулювання особливостей функціонування мов в Україні спеціальними законами різних періодів
Мовна політика і мовна ситуація в сучасній Україні
Мовна політика в Україні. Законодавче регулювання функціонування мов. Офіційний статус мов
Ендолосні характеристики мовної ситуації в Україні
Екзоглосні характеристики мовної ситуації в Україні Додатки
Циркуляр министра внутренних дел П.А. Валуева Киевскому, Московскому и Петербургскому цензурным комитетам от 18 июля 1863 г.
Выводы Особого Совещания для пресечения украинофильской пропаганды после исправления в соответствии с замечаниями, сделанными Александром ІІ в Г. Эмс
Із директив пленуму ЦККП(б)У з національного питання
Із постанови ВУЦВК і РНК УСРР “про заходи забезпечення рівноправності мов і про допомогу розвиткові української мови”
Із доповіді голови Раднаркому Усрр В. Я. Чубаря на пленумі ЦККП(б)У про українізацію
Акт термінологічно-мовної експертизи проекту Конституції України