2019/2020: Schwerpunkt: Digitale Transformation

موضوع اصلی این سالنامه تحولات دیجیتالی است که امروزه جوامع در حال تجربه آن هستند. این امر بر فرآیندهای اداری و همچنین کنترل زیرساخت های فنی و اجتماعی، تحرک و ترافیک، سیستم های پرداخت، تولید، مسکن، آموزش و به طور کلی سازماندهی زندگی روزمره تأثیر می گذارد. با موضوع اصلی «تحول دیجیتال» به ابعاد مختلف دیجیتالی شدن محیط های زندگی فضایی پرداخته می شود. علاوه بر این، سالنامه StadtRegion در بخش‌های «تجزیه و تحلیل و نظرات» و همچنین «بررسی‌ها»، مقاله‌های جاری در مورد سؤالات بین‌رشته‌ای تحقیقات شهری و توسعه فضایی ارائه می‌کند. در بخش «اسناد و آمار»، چهره‌های کلیدی منتخب از حوزه‌های توسعه جمعیت، اشتغال، وضعیت اجتماعی و تکمیل ساختمان‌ها در «مروری بر تقریباً 20 سال توسعه فضایی در قرن بیستم» تحلیل می‌شوند.
</ p>

Das Schwerpunktthema dieses Jahrbuchs behandelt die digitale Transformation, die Gesellschaften heute erleben. Diese betrifft Verwaltungsabläufe ebenso wie die Steuerung der technischen und sozialen Infrastruktur, Mobilität und Verkehr, Zahlungssysteme, Produktion, Wohnen, Bildung und, ganz allgemein, die Gestaltung des Alltags. Mit dem Themenschwerpunkt „Digitale Transformation“ werden verschiedene Dimensionen der Digitalisierung räumlicher Lebenswelten behandelt. Darüber hinaus bietet das Jahrbuch StadtRegion in den Rubriken „Analysen und Kommentare“ sowie „Rezensionen“ aktuelle Beiträge zu interdisziplinären Fragen der Stadtforschung und der Raumentwicklung. In der Rubrik „Dokumentation und Statistik“ werden ausgewählte Kennziffern aus den Themenbereichen Bevölkerungsentwicklung, Beschäftigung, soziale Lage und Baufertigstellungen in einem „Rückblick auf knapp 20 Jahre Raumentwicklung im 20. Jahrhundert“ analysiert.