Xenophobia in South Africa: A History

این کتاب تاریخ روشنی از نژادپرستی در آفریقای جنوبی پس از آپارتاید است، که بر این تمرکز دارد که چگونه استعمار هنوز روابط درون نژادی سیاهان را تحت الشعاع قرار می دهد. در سال 2008، شصت و چهار نفر در موج خشونت ضد مهاجران در شهر الکساندرا ژوهانسبورگ جان باختند. پس از آن، هاشی کنت تافیرا به الکساندرا رفت و یک مطالعه قوم‌نگاری درباره علت وقوع این خشونت انجام داد. یافته‌های او که در اینجا ارائه شده است، بیگانه‌هراسی را به‌عنوان شکلی از نژادپرستی سیاه بر سیاهان بازخوانی می‌کند، و تاریخ طولانی انسان‌زدایی و خود انکار استعماری را آشکار می‌کند که همچنان ذهنیت‌های سیاه‌پوستان آفریقای جنوبی را شکل می‌دهد. تافیرا با مطالعه کلیشه های عامیانه، عمومی، جنسیت و سیاست های جنسی، به بررسی پویایی روابط عشقی بین زنان سیاه پوست آفریقای جنوبی و مردان سیاه پوست مهاجر و افسانه های فراگیر در مورد تمایلات جنسی مردانه، رقابت اقتصادی و مهاجران می پردازد. این کتاب که پیشگام و به موقع است، تصویری منسجم از چهره جدید نژادپرستی در قرن بیست و یکم ارائه می کند.

This book is a vivid history of racism in post-apartheid South Africa, focusing on how colonialism still haunts black intraracial relationships. In 2008, sixty-four people died in a wave of anti-immigrant violence in the Alexandra township of Johannesburg; in the aftermath, Hashi Kenneth Tafira went to Alexandra and undertook an ethnographic study of why this violence occurred. Presented here, his findings reframe xenophobia as a form of black-on-black racism, unraveling the long history of colonial dehumanization and self-abnegation that continues to shape South African black subjectivities. Studying vernacular, popular stereotypes, gender, and sexual politics, Tafira investigates the dynamics of love relationships between black South African women and black immigrant men, and pervasive myths about male sexuality, economic competition, and immigrants. Pioneering and timely, this book presents a cohesive picture of the new face of racism in the twenty-first century.