The Essential Tension: Competition, Cooperation and Multilevel Selection in Evolution

"تنش اساسی" بررسی می کند که چگونه عواملی که به طور طبیعی با هم رقابت می کنند به عنوان یک گروه با هم عمل می کنند. نویسنده استدلال می کند که مفهوم بحث برانگیز انتخاب چند سطحی برای تکامل بیولوژیکی ضروری است، پیشنهادی که برای برانگیختن بحث های جدید تنظیم شده است.

ایده یک واحد جمعی که از تعاملات مشارکتی بخش‌های تشکیل‌دهنده (و رقابتی متقابل) آن پدید می‌آید، ریشه در دنیای باستان دارد. اخیراً مطالعات رفتار حیوانات را روشن کرده است و نقشی بحث برانگیز در زیست شناسی تکاملی ایفا کرده است.

در بخش اول، نویسنده به بررسی توسعه تاریخی ایده یک جمع در سیستم‌های بیولوژیکی، از گمانه‌زنی‌های اولیه در مورد جامعه‌شناسی رفتار جمعیت انسانی، تا بحث‌های اواسط قرن بیستم درباره نقش گروه می‌پردازد. انتخاب در تکامل، به مفهوم ژن خودخواه.

بخش دوم به بررسی تعادل بین رقابت و همکاری در طیفی از مشکلات بیولوژیکی معاصر، از تجمع و ازدحام تا تکامل تجربی و تکامل چند سلولی می‌پردازد.

بخش سوم به مطالعات تجربی همکاری و رقابت و همچنین ایده‌های بحث برانگیز مانند تکامل تکامل پذیری و پیشنهاد استفان جی گولد می‌پردازد که «اسپاندرل‌ها» در یک سطح انتخاب در خدمت هستند. به عنوان منابع ممکن تغییرپذیری برای سطح بالاتر بعدی. در نهایت، با تکیه بر مبنایی که در فصول قبل ایجاد شد، نویسنده به یک گزاره تحریک‌آمیز جدید می‌رسد: در نتیجه تنش اساسی بین رقابت و همکاری، سطوح چندگانه ممکن است ضروری باشد تا فرآیندهای تکاملی اصلاً رخ دهند.</ p>

'The Essential Tension' explores how agents that naturally compete come to act together as a group. The author argues that the controversial concept of multilevel selection is essential to biological evolution, a proposition set to stimulate new debate.

The idea of one collective unit emerging from the cooperative interactions of its constituent (and mutually competitive) parts has its roots in the ancient world. More recently, it has illuminated studies of animal behavior, and played a controversial role in evolutionary biology.

In Part I, the author explores the historical development of the idea of a collectivity in biological systems, from early speculations on the sociology of human crowd behavior, through the mid-twentieth century debates over the role of group selection in evolution, to the notion of the selfish gene.

Part II investigates the balance between competition and cooperation in a range of contemporary biological problems, from flocking and swarming to experimental evolution and the evolution of multicellularity.

Part III addresses experimental studies of cooperation and competition, as well as controversial ideas such as the evolution of evolvability and Stephen Jay Gould’s suggestion that “spandrels” at one level of selection serve as possible sources of variability for the next higher level. Finally, building on the foundation established in the preceding chapters, the author arrives at a provocative new proposition: as a result of the essential tension between competition and cooperation, multiple levels may be essential in order for evolutionary processes to occur at all.