Referendums Around the World: With a Foreword by Sir David Butler

این کتاب خلاصه و تحلیلی جامع از همه رفراندوم‌های سراسری از سال 1793 ارائه می‌کند. به عنوان مثال، در سال 2016، رای دهندگان در بریتانیا با رای دادن به خروج از اتحادیه اروپا یک آشوب بزرگ ایجاد کردند. در اواخر همان سال، اکثریت رای دهندگان در کلمبیا طرح صلحی را که با دقت توسط نخبگان سیاسی برای پایان دادن به دهه ها جنگ داخلی مذاکره شده بود، رد کردند. آیا این تصمیمات عاقلانه بود؟ چرا این موضوعات به همه پرسی گذاشته شد؟ چرا اکثریت رای دهندگان به توصیه های دولت ها رای منفی دادند؟ آیا «مردم» از طبقه سیاسی قدیمی خسته شده اند؟ آیا این یک گرایش جدید بود؟ اینها برخی از سوالاتی است که در این نسخه جدید مطرح شده است، که خواندن آن برای هر کسی که به پوپولیسم و ​​دموکراسی علاقه دارد یا نگران آن است، اجباری خواهد بود.

This book provides a comprehensive summary and analysis of all the nationwide referendums since 1793. Referendums are ubiquitous and they are increasingly becoming vehicles for political change – or sometimes vehicles of conservatism. In 2016, for example, the voters in the United Kingdom caused a major upheaval when they voted for leaving the European Union. Later in the same year, a majority of the voters in Colombia rejected a peace plan carefully negotiated by the political elites to end decades of civil war. Were these decisions prudent? Why were these issues submitted to referendums? Why did the majority of voters vote against the governments’ recommendations? Have ‘the people’ had grown tired of the old political class? Was this a new tendency? These are some of the questions addressed in this new edition, which will be compulsory reading for anyone interested in or concerned about populism and democracy.