دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Jonas of Bobbio, Alexander O'Hara, Ian Wood (transl.) سری: Translated Texts for Historians, 64 ISBN (شابک) : 1781381763, 9781781381762 ناشر: Liverpool University Press سال نشر: 2017 تعداد صفحات: 364 [366] زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 3 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب "Life of Columbanus", "Life of John of Réomé" and "Life of Vedast" به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب «زندگی کلمبانوس»، «زندگی جان رئوم» و «زندگی وداست» نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ترجمه با مقدمه و شرح الکساندر اوهارا و ایان وود. یوناس از بابیو یک راهب، نویسنده و راهب ایتالیایی بود که در قرن هفتم در ایتالیای لومبارد و گال مرووینگ فعال بود. او بیشتر بهعنوان نویسنده «زندگی کلمبانوس و شاگردانش» شناخته میشود، یکی از مهمترین آثار تجسمی از اوایل قرون وسطی، که سفر چشمگیر تبعید ایرلندی و بنیانگذار صومعه، کلمبانوس (متوفی ۶۱۵) را نشان میدهد. از طریق اروپای غربی، و همچنین جنبش رهبانی که توسط او و جانشینان فرانک او در پادشاهی های مرووینگ آغاز شد. در سالهای پس از مرگ کلمبانوس، بسیاری از صومعههای جدید توسط جانشینان او و حامیان نخبهشان در فرانسیا ساخته شد که ارتباط متقابل بین صومعهها و مقامات سکولار در قرون وسطی اولیه را تغییر داد. یوناس همچنین دو اثر گاه به گاه دیگر در اواخر قرن پنجم و ششم نوشت: «زندگی جان»، راهبایی و مؤسس صومعه رئومه در بورگوندی، و «زندگی وداست»، اولین اسقف آراس و معاصر کلوویس هر دو اثر دیدگاههایی در مورد چگونگی درک سنت رهبانی گالیکی گذشته، نقش اسقفها و مسیحیت فرانکها در زمان یوناس ارائه میدهند. هژیوگرافی یوناس همچنین شواهد مهمی برای استقبال از متون کلاسیک و قدیمی آنتیک و همچنین آثار گریگوری کبیر و گریگوری تورز ارائه می دهد. این جلد اولین ترجمه کامل انگلیسی از زندگی مقدسین یوناس بابیو را با یادداشتهای مفصل و مقدمهای علمی ارائه میکند که برای همه علاقهمندان در این دوره ارزشمند خواهد بود.
Translated with introduction and commentary by Alexander O'Hara and Ian Wood. Jonas of Bobbio was an Italian monk, author, and abbot, active in Lombard Italy and Merovingian Gaul during the seventh century. He is best known as the author of the 'Life of Columbanus and His Disciples', one of the most important works of hagiography from the early medieval period, that charts the remarkable journey of the Irish exile and monastic founder, Columbanus (d. 615), through Western Europe, as well as the monastic movement initiated by him and his Frankish successors in the Merovingian kingdoms. In the years following Columbanus's death numerous new monasteries were built by his successors and their elite patrons in Francia that decisively transformed the inter-relationship between monasteries and secular authorities in the Early Middle Ages. Jonas also wrote two other, occasional works set in the late fifth and sixth centuries: the 'Life of John', the abbot and founder of the monastery of Réomé in Burgundy, and the 'Life of Vedast', the first bishop of Arras and a contemporary of Clovis. Both works provide perspectives on how the past Gallic monastic tradition, the role of bishops, and the Christianization of the Franks were perceived in Jonas's time. Jonas's hagiography also provides important evidence for the reception of classical and late antique texts as well as the works of Gregory the Great and Gregory of Tours. This volume presents the first complete English translation of all of Jonas of Bobbio's Saints' Lives with detailed notes and scholarly introduction that will be of value to all those interested in this period.