Neues Leben aus dem Labor: Biowissenschaftliche und ethische Aspekte der Synthetischen Biologie

لئونا لیترست به طور سیستماتیک این سوال را که آیا "زندگی جدید" را می توان با استفاده از تکنیک های زیست شناسی مصنوعی ایجاد کرد، با بعد اخلاقی اینکه آیا باید ایجاد شود و قوانین اعمال می شود ترکیب می کند. برای این منظور، او پنج رویکرد تحقیقاتی در زیست‌شناسی مصنوعی را به تفصیل ارائه می‌کند، ادعای آن‌ها را برای ایجاد «زندگی جدید» روشن می‌کند و پتانسیل‌های خطر را از دیدگاه اخلاقی و انسانی ارزیابی می‌کند. جنبه‌های اخلاقی و سیستماتیک مسئولیت، مفاهیم بازی، زندگی، طبیعی بودن و مصنوعی بودن، و وضعیت اخلاقی اشیاء تحقیق زیست‌شناسی مصنوعی را بررسی می‌کند. روشن می‌شود که امکان ایجاد «حیات جدید» تنها مربوط به اجرای فنی نیست، بلکه این است که چگونه می‌خواهیم با «زندگی جدید» و فرصت‌ها و خطرات احتمالی زیست‌شناسی مصنوعی در آینده مقابله کنیم. p>

Leona Litterst vereint in systematischer Weise die Frage, ob mittels Techniken der Synthetischen Biologie „neues Leben“ hergestellt werden kann, mit der ethischen Dimension, ob dieses hergestellt werden soll und welche Regeln dabei gelten. Hierzu stellt sie fünf Forschungsansätze der Synthetischen Biologie detailliert dar, beleuchtet deren Anspruch, „neues Leben“ herzustellen, und bewertet Risikopotentiale in ethisch-anthroporelationaler Hinsicht. Sie untersucht zentrale ethische und systematische Aspekte zu Verantwortung, den Begriffen des Spiels, des Lebens, der Natürlichkeit und Künstlichkeit sowie dem moralischen Status von Forschungsobjekten der Synthetischen Biologie. Dabei wird deutlich, dass die Möglichkeit einer Herstellung von „neuem Leben“ nicht nur eine Frage nach der technischen Umsetzung ist, sondern auch danach, wie wir mit „neuem Leben“ sowie den möglichen Chancen und Risiken der Synthetischen Biologie zukünftig umgehen wollen.