Contemporary British Artists of African Descent and the Unburdening of a Generation

این کتاب به بررسی نقش‌های برجسته‌ای می‌پردازد که هنرمندان معاصر بریتانیایی آفریقایی تبار در زمینه چندفرهنگی بریتانیا پس از جنگ بازی کرده‌اند. در چهار مطالعه موردی کلیدی - Magdalene Odundo، Veronica Ryan، Mary Evans و Maria Amidu - مونیک کرمان تأثیر آنها را از طریق تجزیه و تحلیل آثار، فعالیت‌ها و نمایشگاه‌ها ترسیم می‌کند. نویسنده پاسخ خلاقانه هر یک از هنرمندان را به تجربه منحصربه‌فردشان توضیح می‌دهد و بررسی می‌کند که چگونه کار آنها با موضوعات تاریخ، هویت، دیاسپورا، و تقطیر منابع فرهنگی متنوع درگیر است. این مطالعه همچنین شامل یک بحث مقایسه ای از هنر است که به طور گسترده به عنوان "بریتانیای سیاه" تعریف می شود، تا مفروضات مربوط به هویت های نژادی و قومی را که هنرمندان اغلب از طریق آثارشان با آنها مذاکره می کنند، مورد سوال قرار دهد - به ویژه انتظار یا "بار" نمایندگی جوامع اقلیت یا به حاشیه رانده شده. بنابراین، خوانندگان به چالش کشیده می‌شوند تا هنرمندان را در اینجا خالی کنند و کارشان را با شرایط خاص خود جشن بگیرند.

This book explores the notable roles that contemporary British artists of African descent have played in the multicultural context of postwar Britain. In four key case studies— Magdalene Odundo, Veronica Ryan, Mary Evans, and Maria Amidu—Monique Kerman charts their impact through analysis of works, activities, and exhibitions. The author elucidates each of the artists’ creative response to their unique experience and examines how their work engages with issues of history, identity, diaspora, and the distillation of diverse cultural sources. The study also includes a comparative discussion of art broadly defined as “black British,” in order to question assumptions concerning racial and ethnic identities that the artists often negotiate through their works—particularly the expectation or “burden” of representing minority or marginalized communities. Readers are thus challenged to unburden the artists herein and celebrate their work on its own terms.