Český jazyk na přelomu tisíciletí

ویرایش:  
نویسندگان: Daneš F.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: [149] 
زبان: Czech 
فرمت فایل : DJVU (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 57 Mb 

قیمت کتاب (تومان) : 33,000

پراگ: آکادمی، 1997. — 292 صفحه. زبان شناسان چک و موراویایی از آکادمی علوم و دانشگاه ها، ایالت چک را به عنوان زبان یک ملت کوچک اروپایی در پایان
20. قرنی که از یک سو خود دستخوش تغییرات پویا است، از سوی دیگر در معرض تأثیرات اروپای به سرعت در حال تغییر است. این کتاب نه تنها برای زبان شناسان، بلکه به ویژه برای علاقه مندان به رشته های دیگر در نظر گرفته شده است. بسیار خواندنی، متنوع، با زبانی دلنشین و ساده و بدون اثری از خشکی علمی و در عین حال در سطح حرفه ای بالا نوشته شده است. اصطلاحات زبانی به حداقل می رسد. در نگاه اول، واضح است که قصد جذب زبان شناسی حتی کسانی است که تا کنون آن را خسته کننده یا بیهوده می دانستند. این کار بسیار به روز است، کاوشگرهای نظرسنجی در درجه اول بر مناطق مشخص ارتباطات معاصر تأثیر می گذارد و به شما امکان می دهد تصویر خود را از زبانی که صحبت می کنیم و می نویسیم بر اساس آنچه خوانده ایم ایجاد کنید. در کتاب چه خواهیم یافت؟ ویژگی‌های وضعیت زبانی کنونی ما، تمایز سرزمینی چک، نتایج بررسی‌های پیمایشی در ده موقعیت ارتباطی (من به ویژه فصل‌های زبان علم و زبان رایانه را به خوانندگان Vesmír توصیه می‌کنم)، نتایج یک بررسی توسعه‌ای تمایز گفتار در ده منطقه، تجزیه و تحلیل رابطه زبان چک با سایر زبان‌ها، و مروری نهایی بر رویدادهای زبان امروزی با نگاهی به آینده. به طور کلی، رویکردهای اجتماعی-زبانی و قومی-زبانی جدید، که احتمالاً افراد عادی قبلاً با آنها برخورد نکرده اند، به ویژه آنها را مورد توجه قرار می دهد. بینش‌های حاصل از نظریه ارتباطات نیز قابل توجه است. مطالب
پیش‌گفتار
وضعیت زبان فعلی
وضعیت و دولت عمومی چک امروزی František Daneš
زبان های موقعیت های ارتباطی فردی
زبان سیاست Jaroslava Hlavsová
زبان روزنامه نگاری Jaroslav Bartošek
زبان علم František Daneš
زبان ارتباطات حقوقی Jan Kořenský
زبان اسناد و مدارک تجاری Jiří Kraus
زبان مدیریت Bozděchová
زبان کامپیوتر Ivana Bozděchová
زبان ادبیات Světla Čmejrková
زبان تبلیغات Světla Čmejrková
زبان برای جنسیت دوم Světla Čmejrková
تمایز سرزمینی چک
زبان رایج رایج در سرزمین های چک Marie Krčmová
زبان رایج در مناطق
گویش Jana Jančáková از جامعه بوهمی مرکزی دوبرویز نزدیک پراگ
گویش سنتی و زبان جوانان در Železnobrodsk Jarmila Bachmannová
توسعه پدیده های گویش در منطقه بوهمی جنوبی Marie Janečková
زبان رایج در پراگ و پیشینه گویش آن پاول یانچاک
چگونه گویشورها با گفتار Prostějova Milena Šipková سازگار می شوند
گفتار کودک در موقعیت زبان موراوی امروزی Marie Krčmová
br/> تغییرات در گفتار شهر برنو ماری کرچمووا
چگونه گویش های سیلسیایی رودلف شرامک تغییر می کنند
سخنرانی در یانچاک در مناطق مرزی بوهمای شمال غربی
صحبت در مناطق مرزی موراویای شمالی استانیسلاوا کلوفرووا
ادبیات برای چهارم. بخش
چکی در زمینه زبانی اروپا
توسعه قانون زبان در قلمرو جمهوری چک امروزی Jan Kořenský
ارتباطات چند زبانه در سرزمین چک Jan Kořenský
تاثیر زبان انگلیسی بر زبان چک Ivana Bozděchová
نام مکان های خارجی در چک Rudolf Šrámek
نتیجه گیری
چک در دهه نود Jiří Kraus چیست؟

Praha: Academia, 1997. — 292 s. Čeští a moravští jazykovědci z Akademie věd a univerzit popisují stav češtiny jako jazyka malého evropského národa na konci
20. století, který jednak sám prochází dynamickými proměnami, jednak je vystaven vlivům bouřlivě se proměňující Evropy. Kniha je určena nejen jazykovědcům, ale zejména zájemcům z ostatních oborů. Je velice čtivá, pestrá, psána líbezným prostým jazykem beze stopy po vědecké suchopárnosti, a přitom na vysoké odborné úrovni. Jazykovědná terminologie je omezena na minimum. Na první pohled je patrný záměr získat pro jazykovědu i ty, kteří ji dosud považovali buď za nudnou, nebo za zbytečnou. Práce je velmi aktuální, průzkumné sondy postihují především charakteristické oblasti současné komunikace a umožňují vytvořit si na základě přečteného vlastní obraz o jazyce, jímž mluvíme a píšeme. Co v knize najdeme? Charakteristiku naší současné jazykové situace, územní rozrůznění češtiny, výsledky průzkumných sond v deseti komunikačních situacích (čtenářům Vesmíru doporučuji zejména kapitoly Jazyk vědy a Jazyk počítačů), výsledky průzkumu vývojové diferenciace mluvy v deseti regionech, rozbor vztahu češtiny vůči jiným jazykům a závěrečný celkový pohled na dnešní jazykové dění s výhledem do budoucna. Obecně vzato zaujmou zejména nové přístupy sociolingvistické a etnolingvistické, s nimiž se laik asi dosud nesetkal. Pozoruhodné jsou též poznatky z teorie komunikace. Obsah
Předmluva
Současná jazyková situace
Situace a celkový stav dnešní češtiny František Daneš
Jazyky jednotlivých komunikačních situací
Jazyk politiky Jaroslava Hlavsová
Jazyk žurnalistiky Jaroslav Bartošek
Jazyk vědy František Daneš
Jazyk právní komunikace Jan Kořenský
Jazyk hospodářských dokumentů a písemností Jiří Kraus
Jazyk managementu Bozděchová
Jazyk počítačů Ivana Bozděchová
Jazyk literatury Světla Čmejrková
Jazyk reklamy Světla Čmejrková
Jazyk pro druhé pohlaví Světla Čmejrková
Územní rozrůznění češtiny
Současná běžná mluva v českých zemích Marie Krčmová
Běžná mluva v regionech
Nářečí středočeské obce Dobrovíz u Prahy Jana Jančáková
Tradiční dialekt a mluva mládeže na Železnobrodsku Jarmila Bachmannová
Vývoj nářečních jevů v jihočeském region Marie Janečková
Běžná mluva v Praze a její nářeční zázemí Pavel Jančák
Jak se adaptují nářeční mluvčí na mluvu Prostějova Milena Šipková
Mluva dítěte v dnešní moravské jazykové situaci Marie Krčmová
Proměny brněnské městské mluvy Marie Krčmová
Jak se proměňují slezská nářečí Rudolf Šrámek
Mluva v severozápadočeském pohraničí Jančák
Mluva v severomoravském pohraničí Stanislava Kloferová
Literatura ke IV. oddílu
Čeština v evropském jazykovém kontextu
Vývoj jazykového práva na území dnešní České republiky Jan Kořenský
Vícejazyčná komunikace v českých zemích Jan Kořenský
Vliv angličtiny na češtinu Ivana Bozděchová
Cizí místní jména v češtině Rudolf Šrámek
Závěr
Jaká je čeština v letech devadesátých Jiří Kraus