Lebanon’s Jewish Community: Fragments of Lives Arrested

این کتاب تاریخ اولیه لبنان مدرن را با تمرکز بر جامعه یهودی این کشور و بررسی روابط بین لبنانی بررسی می کند. این اسناد به شهادت های شخصی، آرشیوهای خانوادگی، مقالات خصوصی، خاطرات جوامع یهودی لبنانی مقیم و مهاجر و همچنین منابع آرشیوی که به ندرت شنود شده اند، صدا می دهد. نویسنده با دسترسی منحصر به فرد به جوامع یهودی در لبنان و خاورمیانه بزرگ، تاریخ و خاطره یهودیان لبنان را با توجه به اینکه چه چیزی، چگونه و چرا زندگی لبنانی خود را به یاد می آورند، ارائه می دهد. این اثر با قرار دادن یهودیان لبنانی در روایت این کشور از دهه 1920 تا 1970، تاریخ لبنان را بازگو می کند، از جمله بررسی نقش آنها در ساختن نظام چند فرقه ای لبنان.

This book mines the early history of modern Lebanon, focusing on the country’s Jewish community and examining inter-Lebanese relations. It gives voice to personal testimonies, family archives, private papers, recollections of expatriate and resident Lebanese Jewish communities, as well as rarely tapped archival sources. With unique access to the Jewish communities in Lebanon and the Greater Middle East, the author presents both history and memory of Lebanon’s Jews, considering what, how, and why they choose to remember their Lebanese lives. The work retells the history of Lebanon by placing Lebanese Jews into the country’s narrative from the 1920s to 1970s, including an examination of the role they played in the construction of Lebanon’s multi-sectarian system.