Militär und Entwicklung in der Türkei, 1945–1973: Ein Beitrag zur Untersuchung der Rolle des Militärs in der Entwicklung der Dritten Welt

هدف از مطالعه ارائه شده در اینجا در مورد نقش ارتش در توسعه جهان سوم به طور کلی و در ترکیه به طور خاص، توضیح رویکردهای گاه بسیار متفاوت برای توضیح نقش ارتش در جهان سوم است. جهانی برای ارائه آنها به طور سیستماتیک، بحث انتقادی آنها و بررسی آنها با استفاده از مطالعه موردی. در اینجا، توجه معرفت‌شناختی بر مسئله سهم (مثبت یا منفی) ارتش در توسعه جهان سوم متمرکز شد. این اثر در ترم تابستان 1976 توسط دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه لودویگ ماکسیمیلیانس در مونیخ به عنوان پایان نامه پذیرفته شد و در بهار 1977 دوباره برای چاپ تجدید نظر شد. اول از همه از پروفسور دکتر دکتر تشکر می کنم. پیتر جی. اوپیتز (مونیخ) که تحت نظارت خیرخواهانه او کار به وجود آمد و همیشه در تلاش برای حمایت بود و دکتر. فریدمان بوتنر (مونیخ) برای نظرات و پیشنهادات انتقادی متعدد و همچنین برای نگاه به نسخه خطی مطالعه خود در مورد ارتباط بین حکومت نظامی و توسعه، که در همان زمان نوشت. همچنین از اعضای کمیسیون مرکزی ارتقای دانشمندان جوان در دانشگاه مونیخ به دلیل ارائه بورسیه تحصیلی دو ساله از محل بودجه قانون ارتقاء تحصیلات تکمیلی و دکتر. Udo Steinbach از موسسه شرق آلمان در هامبورگ به دلیل انتشار این اثر در مجموعه انتشارات موسسه شرق آلمان.

Es ist das Ziel der hier vorgelegten Studie über die Rolle des Militärs in der Entwicklung der Dritten Welt im allgemeinen sowie in der Türkei im besonderen, die bislang vorliegenden, zum Teil sehr divergierenden Ansätze zur Erklärung der Rolle des Militärs in der Dritten Welt syste­ matisch darzustellen, kritisch zu diskutieren und anhand einer Fallstu­ die zu überprüfen. Hierbei galt das erkenntnis leitende Interesse der Frage nach dem (positiven oder negativen) Beitrag des Militärs zur Ent­ wicklung der Dritten Welt. Die Arbeit wurde im Sommersemester 1976 vom Fachbereich Sozialwissenschaften der Ludwig-Maximilians-Universität München als Dissertation angenommen und im Frühjahr 1977 für den Druck nochmals überarbeitet. Mein Dank gilt in erster Linie den Herren Professor Dr. Peter J. Opitz (München), unter dessen wohlwollender und stets um Förderung bemühter Betreuung die Arbeit entstanden ist, und Dr. Friedemann Büttner (München) für zahlreiche kritische Anmerkungen und Anregungen sowie für die Ein­ sichtnahme in das Manuskript seiner zeitlich parallel entstandenen Studie über den Zusammenhang von Militärherrschaft und Entwicklung. Dank schulde ich ferner den Mitgliedern der Zentralen Kommission für die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses an der Universität München für die Bereitstellung eines zweijährigen Stipendiums aus Mit­ teln des Graduiertenförderungsgesetzes sowie Herrn Dr. Udo Steinbach vom Deutschen Orient-Institut Hamburg für die Veröffentlichung der Arbeit in der Schriftenreihe des Deutschen Orient-Instituts.