監視與懲罰: 監獄的誕生

ویرایش:  
نویسندگان: Michel Foucault 米歇爾．傅柯  
سری: 近代思想圖書館 
ISBN (شابک) : 9789571381633 
ناشر: 時報文化 
سال نشر: 2020 
تعداد صفحات: 568 
زبان: Chinese 
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 1 Mb 

قیمت کتاب (تومان) : 31,000



این کتاب را می‌توان به‌عنوان بسط آثار قبلی فوکو خواند، اما همچنین نشان‌دهنده یک جهش جدید و تعیین‌کننده به جلو است.

\r\n

——گیلز دلوز

\r\n\r\n

Surveiller et punir: The Birth of the Prison (Surveiller et punir: The Birth of the Prison) در سال 1975 منتشر شد. نسخه چینی منتشر شده قبلی این کتاب با عنوان \"Discipline and Punir: The Birth of the Prison\" نام داشت. این نسخه از نسخه اصلی فرانسوی دوباره ترجمه شده است. کتاب به چهار بخش شکنجه، مجازات، انضباط و زندان تقسیم شده است. با شروع یک شکنجه ناموفق و بی رحمانه و برنامه یک زندانی، شروع به بررسی تغییرات عظیم در سیستم مجازات می کند و تغییرات قدرت و جامعه را با هر تغییر در مجازات نشان می دهد.

\r\n\r\n

میشل فوکو در این کتاب نشان می‌دهد که در دوره کلاسیک، مجازات از طریق اعمال مجازات آشکار و ظالمانه بر بدن قربانی حاصل می‌شد؛ پس از انقلاب فرانسه، به تدریج به مجازاتی یکسان برای همه جنایتکاران تبدیل شد - زندان، جایی که زندان مدرن متولد شد؛ و \"Panopticon\" بنتام اصول سیاه چال - حبس، محرومیت از نور و پنهان کردن - را وارونه کرد و مفهوم حبس را حفظ کرد، حلقه ای که به سلول های منفرد تقسیم شده بود... < /p>\r\n

این کتاب را می‌توان به‌عنوان بسط آثار قبلی فوکو خواند، اما همچنین نشان‌دهنده یک جهش جدید و تعیین‌کننده به جلو است.

\r\n

——گیلز دلوز

\r\n\r\n

Surveiller et punir: The Birth of the Prison (Surveiller et punir: The Birth of the Prison) در سال 1975 منتشر شد. نسخه چینی منتشر شده قبلی این کتاب با عنوان \"Discipline and Punir: The Birth of the Prison\" نام داشت. این نسخه از نسخه اصلی فرانسوی دوباره ترجمه شده است. کتاب به چهار بخش شکنجه، مجازات، انضباط و زندان تقسیم شده است. با شروع یک شکنجه ناموفق و بی رحمانه و برنامه یک زندانی، شروع به بررسی تغییرات عظیم در سیستم مجازات می کند و تغییرات قدرت و جامعه را با هر تغییر در مجازات نشان می دهد.

\r\n\r\n

میشل فوکو در این کتاب نشان می‌دهد که در دوره کلاسیک، مجازات از طریق اعمال مجازات آشکار و ظالمانه بر بدن قربانی حاصل می‌شد؛ پس از انقلاب فرانسه، به تدریج به مجازاتی یکسان برای همه جنایتکاران تبدیل شد - زندان، جایی که زندان‌های مدرن متولد شدند؛ و «پانوپتیکون» بنتام اصول سیاه‌چال - حبس، محرومیت از نور و پنهان‌کاری - را وارونه کرد و مفهوم حبس را حفظ کرد، یک ساختمان حلقه‌ای شکل که به سلول‌های منفرد تقسیم شده بود، یک برج در مرکز و یک بزرگ. پنجره رو به داخل ساختمان حلقه ای نور و نظارت کافی را برای تماشاگر فراهم می کند و آن را به تماشای مداوم تبدیل می کند.این نوع طراحی معماری محدود به زندان نیست، بلکه بیشتر برای بیمارستان ها، مدارس یا کارخانه ها مناسب است. پانوراما نه تنها یک مدل معمارانه خاص است، بلکه شکل واضحی از قدرت انضباطی است، همچنین قرار است در جامعه گسترش یابد و افزایش یابد و جامعه مدرن را به یک جامعه نظارتی و انضباطی تبدیل کند.

\r\n\r\nهمان طور که فوکو در کتاب ذکر کرده است: «هدف این کتاب: تاریخچه روح مدرن و قوه قضاییه جدید؛ مجموعه ای از داستان ها درباره مجموعه علمی- قضایی کنونی - که در آن، قدرت مجازات خود را به دست می آورد. اساس، دلایل و قوانین را به دست می‌آورد، نفوذ خود را گسترش می‌دهد و ویژگی تخلفات قضایی خود - شجره نامه آن را پنهان می‌کند.\"

這本書可視為傅柯先前作品的延長來讀，但也標誌一個決定性的嶄新躍進。

——吉爾・德勒茲

《監視與懲罰：監獄的誕生》（Surveiller et punir: naissance de la prison）出版於1975年，先前流傳的中文版本書名為《規訓與懲罰：監獄的誕生》，此次版本係依法文原作重新翻譯。全書共分為四個部分：酷刑、懲罰、規訓與監獄。從一場失敗且殘忍的酷刑與一份犯人作息表，掀開探究懲罰體系巨大轉向的序幕，呈現每一次刑罰的轉變，權力與社會所產生的變化。

米歇爾.傅柯(Michel Foucault)在本書中展演了古典時期從公開、殘忍地在受刑者身體上獲得刑罰效果；法國大革命後，逐步轉成將所有罪犯判處相同的刑罰──監獄，近代監獄於焉誕生；而邊沁的「全景監獄」將地牢的原理──禁閉、光線剝奪及隱蔽性──反轉，保留禁閉的概念，一座分隔成單間牢房的環...

這本書可視為傅柯先前作品的延長來讀，但也標誌一個決定性的嶄新躍進。

——吉爾・德勒茲

《監視與懲罰：監獄的誕生》（Surveiller et punir: naissance de la prison）出版於1975年，先前流傳的中文版本書名為《規訓與懲罰：監獄的誕生》，此次版本係依法文原作重新翻譯。全書共分為四個部分：酷刑、懲罰、規訓與監獄。從一場失敗且殘忍的酷刑與一份犯人作息表，掀開探究懲罰體系巨大轉向的序幕，呈現每一次刑罰的轉變，權力與社會所產生的變化。

米歇爾.傅柯(Michel Foucault)在本書中展演了古典時期從公開、殘忍地在受刑者身體上獲得刑罰效果；法國大革命後，逐步轉成將所有罪犯判處相同的刑罰──監獄，近代監獄於焉誕生；而邊沁的「全景監獄」將地牢的原理──禁閉、光線剝奪及隱蔽性──反轉，保留禁閉的概念，一座分隔成單間牢房的環狀建築、一座位在中央的塔，且面向環形建築內側的大窗，足夠的光線及監視員的觀看，成為一種持續的觀看，而這樣的建築設計，並非侷限於監獄，更適用於醫院、學校或工廠。全景論不僅是具體的建築模式，更是建構了規訓權力的明確形式，同時也註定將在社會中散播、增加，使現代社會成為一個監視、規訓的社會。

就如傅柯在書中所提：「本書的目的：一部由現代的靈魂及新的審判權力兩相對應的歷史；一套關於當前科學－司法複合體──在其中，懲罰權力取得其基礎、獲得理由及規則，擴大其影響，並掩蓋其司法上越界的特殊性──之系譜。」