دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: 陈明
سری: 欧亚历史文化文库
ISBN (شابک) : 7311042046, 9787311042042
ناشر: 兰州大学出版社
سال نشر: 2013
تعداد صفحات: 415
زبان: Chinese
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 79 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب 文本与语言: 出土文献与早期佛教比较研究 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب 文本与语言: 出土文献与早期佛教比较研究 نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
封面 书名 版权 前言 目录 绪论 早期佛经翻译及其语言研究的新趋向 1 新出犍陀罗语佛教写卷及其平行汉译本的对比研究 1.1 新出犍陀罗语佛教写卷及其研究概述 1.2 新出犍陀罗语佛教写卷与平行汉译本的对证 1.3 新出犍陀罗语佛教写卷中的词语辨析 1.4 新出犍陀罗语本须大拏太子故事比较研究 1.5 新出犍陀罗语须大拏太子名号及其源流辨析 1.6 余论 2 出土文献与汉译佛经的对勘研究 2.1 新出土(或新刊)梵语佛教文献及其价值简述 2.2 《七处三观经》平行梵本及其汉译本 2.3 《阿阇世王经》梵本残卷及其汉译本 2.4 《无量寿经》新出梵本残卷及其汉译本的词汇对勘 2.5 《生经·舅甥经》与梵汉本《破僧事》的平行故事词语比较 3 新刊梵本《迦叶品》与《佛说遗日摩尼宝经》诸译本的词汇对勘 3.1 梵本《迦叶品》与《佛说遗日摩尼宝经》及其异译本 3.2 梵本《迦叶品》与《佛说遗日摩尼宝经》诸译本的词汇对勘 4 汉译佛经语言研究与梵汉对勘方法的运用 4.1 梵汉对勘对梵本校勘的意义 4.2 梵汉对勘对汉译佛经语言研究的意义 4.3 梵汉对勘方法的运用规则及其局限 参考文献 致谢 索引