دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب “Oh Lord, My God, Forgive Me”: Comparing the Psychological Effects of Religious Shame in Le Conte du Graal (Perceval) and Parcevals Saga
دانلود کتاب "اوه خداوند ، خدای من ، مرا ببخش": مقایسه تأثیرات روانشناختی شرم مذهبی در Le Conte du Graal (Perceval) و Parcevals Saga
مشخصات کتاب
“Oh Lord, My God, Forgive Me”: Comparing the Psychological Effects of Religious Shame in Le Conte du Graal (Perceval) and Parcevals Saga
ویرایش:
نویسندگان: Bethany Rogers
سری:
ناشر: Háskóli Íslands
سال نشر: 2015
تعداد صفحات: 105
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1008 Kb
قیمت کتاب (تومان) : 43,000
در صورت تبدیل فایل کتاب “Oh Lord, My God, Forgive Me”: Comparing the Psychological Effects of Religious Shame in Le Conte du Graal (Perceval) and Parcevals Saga به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب "اوه خداوند ، خدای من ، مرا ببخش": مقایسه تأثیرات روانشناختی شرم مذهبی در Le Conte du Graal (Perceval) و Parcevals Saga نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب "اوه خداوند ، خدای من ، مرا ببخش": مقایسه تأثیرات روانشناختی شرم مذهبی در Le Conte du Graal (Perceval) و Parcevals Saga
هدف این پایان نامه بررسی رابطه بین دین و شرم است که توسط شخصیت پردازی های پرسیوال در متن اصلی فرانسوی Le Conte du Graal (Perceval) توسط کرتین دو تروا و در ترجمه نروژی Parcevals saga (نویسنده ناشناخته) به تصویر کشیده شده است. این بررسی چگونگی بازنمایی شرم، معنای نمایش آن برای خود روایت و اینکه چرا ممکن است به دلیل تأثیرات مذهبی و فرهنگی در جامعه اسکاندیناوی و فرانسه به این شکل بازنمایی شود، ارائه می دهد. تمرکز اصلی بر ارتباط شرم و گناه و چگونگی نگریستن به رابطه بین این دو در هر دو فرهنگ است که در دو روایت به تصویر کشیده شده است. به تصویر کشیدن احساسات غیر از عشق در عاشقانه ها اغلب توسط محققان، به ویژه در زمینه روانشناختی مورد بررسی قرار نگرفته است. پایان‌نامه کارشناسی ارشد لی تتر، «فراتر از جام: نقش‌های اشیا به‌عنوان نشانگرهای روانشناختی در Chrétien de Troyes Conte du Graal»، ادراک پرسیوال از اشیاء در داستان و کسب تدریجی آن‌ها از تفسیر عمیق‌تر و نمادین را با بلوغ بررسی می‌کند. . سیلوستر جورج تان به طور مشابه ایده گناه ناخودآگاه را بررسی می کند و می پرسد که آیا پرسیوال به دلیل اعمال خود در روایت در مقاله خود، «گناه ناشناخته پرسیوال: الهیات روایی در داستان جام کرتین» به طور غیرمنصفانه مورد انتقاد قرار می گیرد یا خیر. این آثار، الهیات و تأثیرات روانشناختی آن را بر یک فرد و در نتیجه فرهنگ او را آن‌گونه که در ادبیات بازنمایی می‌شود، در نظر نمی‌گیرند. من وضعیت روانشناختی پرسیوال را در رابطه با شرم او در دو نسخه از روایت بررسی خواهم کرد تا استدلال کنم که مخاطب نورس-ایسلندی اهمیت بسیار کمتری به مذهب به طور کلی و به ویژه شرم در ارتکاب گناه می دهد. در پایان، این پروژه آزمایش‌های عاطفی و ذهنی پرسیوال را در نسخه‌های فرانسوی و اسکاندیناوی-ایسلندی داستان پس از ارتکاب یک گناه بزرگ بررسی می‌کند تا نور جدیدی بر این عنصر از حماسه Parcevals و فرهنگ اسکاندیناوی که آن را نشان می‌دهد، بیافزاید.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
The aim of this thesis is to examine the relationship between religion and shame as portrayed by characterizations of Perceval in the original French text of Le Conte du Graal (Perceval) by Chrétien de Troyes and in the Norwegian translation Parcevals saga (author unknown). This will provide an examination of how shame is represented, what its portrayal means for the narrative itself and why it may be represented this way due to religious and cultural influences in Norse and French society. The main focus will be on the association of shame and sin and how the relationship between the two is viewed in both cultures as depicted in the two narratives. The portrayal of emotions other than love in the romances has not often been examined by scholars, particularly in a psychological context. Leah Tether ́s Master ́s thesis, ―Beyond the Grail: The Roles of Objects as Psychological Markers in Chrétien de Troyes ́ Conte du Graal,‖ examines Perceval ́s perception of objects in the story and their gradual acquisition of deeper, symbolic interpretation as he matures. Sylvester George Tan similarly explores the idea of unconscious sin and asks whether or not Perceval is unfairly castigated for his actions within the narrative in his article, ―Perceval‘s Unknown Sin: Narrative Theology in Chrétien‘s Story of the Grail.‖ However, these works do not consider theology and its psychological influences on an individual and, by extension, his culture as represented in literature. I will examine Perceval ́s psychological state as it relates to his shame in two versions of the narrative in order to argue that the Norse-Icelandic audience placed much less importance on religion in general and on shame at committing a sin specifically. In conclusion, this project will examine the emotional and mental trials of Perceval in the French and Norse-Icelandic versions of the story after committing a great sin in order to shed new light on this element of Parcevals saga and the Scandinavian culture it represents.
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
دانلود کتاب A Traveller’s Guide to the Kingdoms of Arthur
دانلود کتاب Working with NHibernate 3.0
دانلود کتاب The Spitting Image: Myth, Memory, and the Legacy of Vietnam
