دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Конан Дойл А.
سری: Bilingua
ISBN (شابک) : 9785171074128
ناشر: АСТ
سال نشر: 2018
تعداد صفحات: 256
[258]
زبان: Russian / English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Приключения Шерлока Холмса = The Adventures of Sherlock Holmes به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ماجراهای شرلوک هلمز = The Adventures of Sherlock Holmes نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
سازگار شدن. متن، پیشین و فرهنگ لغت توسط S.A. ماتویوا، اس.جی. Tambovtseva; مسیر S.A. ماتویوا.\r\n\r\nاین نسخه شامل دو داستان جذاب در مورد ماجراهای معروف ترین کارآگاه شرلوک هلمز است: \"مردی با لب شکاف\" و \"گروه خالدار\". متون آثار اقتباس شده و با ترجمه موازی به روسی ارائه شده است. برای بررسی درک مطلب خود، این کتاب شامل تمرین هایی با پاسخ و فرهنگ لغت انگلیسی به روسی است.\r\nمتون انگلیسی به طور کامل توسط افراد بومی بیان می شود و به صورت رایگان در وب سایت پلت فرم آموزشی دیجیتال روسیه LECTA (lecta.ru) در دسترس است.\r\nخطاب این راهنما برای همه کسانی است که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند و می خواهند ادبیات را به زبان اصلی بخوانند.
Адапт. текста, упр. и словарь С.А. Матвеева, С.Г. Тамбовцевой; пер. С.А. Матвеева. В данное издание вошли две увлекательные истории о приключениях самого знаменитого сыщика Шерлока Холмса: «Человек с рассечённой губой» и «Пёстрая лента». Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь. Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатно доступны для прослушивания на сайте российской цифровой образовательной платформы LECTA (lecta.ru). Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.
The Man with the Twisted Lip / Человек с рассечённой губой Упражнения II Упражнения III Упражнения IV Упражнения The Adventure of the Speckled Bend / Пёстрая лента >> 120 >> 130 >> 140 >> 150 >> 160 >> 170 Упражнения Ответы к упражнениям II III IV The Adventure of the Speckled Band Англо-русский словарь A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Содержание