دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب ¿Por qué los chilenos hablamos como hablamos? Mitos e historia de nuestro lenguaje
دانلود کتاب چرا شیلیایی ها اینطوری که ما حرف می زنیم؟ اسطوره ها و تاریخ زبان ما
مشخصات کتاب
¿Por qué los chilenos hablamos como hablamos? Mitos e historia de nuestro lenguaje
ویرایش:
نویسندگان: Rojas. Darío
سری:
ISBN (شابک) : 9789569171574
ناشر: Uqbar Editores
سال نشر: 2015
تعداد صفحات: 135
زبان: Spanish
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 100 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 34,000
در صورت تبدیل فایل کتاب ¿Por qué los chilenos hablamos como hablamos? Mitos e historia de nuestro lenguaje به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب چرا شیلیایی ها اینطوری که ما حرف می زنیم؟ اسطوره ها و تاریخ زبان ما نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب چرا شیلیایی ها اینطوری که ما حرف می زنیم؟ اسطوره ها و تاریخ زبان ما
از آنجایی که به دنیا آمده‌ایم، باید درباره «ما شیلیایی‌ها چقدر بد صحبت می‌کنیم» بشنویم. این است که البته ما با اسپانیایی‌ها، پروها، آرژانتینی‌ها و همه کسانی که زبان ما را به اشتراک می‌گذارند متفاوت صحبت می‌کنیم، اما این به این معنی نیست که ما بد صحبت می‌کنیم. اگرچه ما یک رابطه هویتی متضاد با زبان خود داریم: از آن انتقاد می کنیم، همچنین آن را به عنوان بخشی از شیوه زندگی خود احساس می کنیم. شیوه گفتار ما بر اساس شرایط تاریخی و اجتماعی خودش شکل گرفته است و محصول فساد، انحطاط یا ناآگاهی زبان نیست. چرا ما شیلیایی ها طوری صحبت می کنیم که صحبت می کنیم؟ به این افسانه می پردازد که فقط ما را دلهره آور می کند. خواننده در این کتاب سفری کوتاه در تاریخ اسپانیایی شیلیایی ما خواهد یافت. توری که به ما امکان می‌دهد تا دلایلی را که در پس شیوه‌های خاص صحبت کردنمان وجود دارد، درک کنیم.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Desde que nacemos nos toca oír sobre “lo mal que hablamos los chilenos”. Es que, claro, hablamos distinto de los españoles, los peruanos, los argentinos y todos los demás que comparten nuestra lengua, pero eso no significa que hablemos mal. Si bien tenemos una relación de identidad conflictiva con nuestro lenguaje: lo criticamos, igualmente lo sentimos como parte de nuestra forma de ser. Nuestro modo de hablar se formó por sus propias circunstancias históricas y sociales, y no es producto de una corrupción, degeneramiento o desconocimiento de la lengua. ¿Por qué los chilenos hablamos como hablamos? aborda este mito que no hace sino apocarnos. El lector encontrará en este libro un breve recorrido por la historia de nuestro español de Chile. Recorrido que permite comprender mejor las razones que hay tras nuestra peculiar forma de hablar.
