Zur Diagnostik von Familien mit einem schizophrenen Jugendlichen

این کتاب حاوی نتایج یک مطالعه تجربی است که در آن خانواده‌های دارای یک نوجوان اسکیزوفرنی با خانواده‌هایی با یک نوجوان عصبی و از نظر بالینی عادی مقایسه شده‌اند. هدف از این مطالعه تشخیصی خانوادگی، وزن‌دهی به عوامل فردی و خانوادگی است که در ایجاد و حفظ بیماری‌های روانی نقش دارند. با استفاده از فهرستی از پرسشنامه های اثبات شده، که با مطالعات موردی نشان داده شده است، به خانواده درمانگر این فرصت داده می شود تا از نقاط ضعف و قوت یک خانواده ایده بگیرد تا بتواند روند درمانی را از نقاط ضعف مربوطه شروع کند و بر اساس آن پیشرفت کند. نقاط قوت خانواده روش تجربی عینی سازی در تشخیص خانواده ارائه شده در این مطالعه، که در چندین سطح انجام شده است، در منطقه آلمانی زبان جدید است.

Dieses Buch enthält die Ergebnisse einer empirischen Studie, in der Familien mit einem schizophrenen Jugendlichen mit Familien mit einem neurotischen und klinisch unauffälligen Jugendlichen verglichen wurden. Ziel dieser familiendiagnostischen Studie ist es, eine Gewichtung von individuellen und familiären Faktoren vornehmen zu können, die zur Entstehung und Aufrechterhaltung von seelischen Krankheiten beitragen. Anhand eines bewährten Fragebogeninventars, illustriert mit Fallbeispielen, wird dem Familientherapeuten die Möglichkeit gegeben, sich ein Bild von den Schwächen und Stärken einer Familie zu machen, so daß er für den therapeutischen Prozeß an den jeweiligen Schwachstellen ansetzen und auf den Familienstärken aufbauen kann. Die in dieser Studie vorgestellte empirisch objektivierende Methodik in der Familiendiagnostik, durchgeführt über mehrere Ebenen, ist neu im deutschsprachigen Raum.