Yuchi Indian Histories Before the Removal Era

در تاریخ هندی یوچی قبل از دوران حذف، فولکلورشناس و مردم شناس، جیسون برد جکسون و نه محقق فرهنگ و تاریخ هند یوچی (Euchee) دیدگاهی تجدیدنظر طلبانه و عمیق ارائه می کنند. پرتره جامعه و جامعه یوچی این اولین تاریخ میان رشته ای قوم یوچی، سوابق تاریخی را تصحیح می کند، که اغلب یوچی ها را در کنفدراسیون کریک غرق می کند، به جای اینکه یوچی ها را به عنوان یک قبیله جداگانه بشناسند.

با نگاهی به موضوعات شفاهی، تاریخی، قوم نگاری، و زبانی. و سابقه باستان شناسی، مشارکت کنندگان شرایط سیاسی و هویت فرهنگی یوچی را روشن می کنند. با تمرکز بر دوران پیش از حذف، این حجم نشان می‌دهد که از انترادا هرناندو دو سوتو به جنوب آمریکا در سال 1541 تا مهاجرت‌های داخلی یوچی‌ها به مناطق داخلی جنوب و درهم‌تنیدگی آنها با کریک‌ها. برای حفظ جامعه و هویت امروز، یوچی ها به عنوان مردمی متمایز باقی مانده اند. این جلد صدایی را برای یک ملت بومی ارائه می‌کند که نسل‌های قبلی دانشمندان آن را به اشتباه شناسایی کرده‌اند یا به اشتباه تصور می‌کردند که جزء ساده‌ای از ملت کریک است. با انجام این کار، تصویر کامل تری از واقعیت های اجتماعی یوچی از زمان ورود اروپایی ها و سایر غیر بومی ها به سرزمین های جنوبی خود ارائه می دهد.
 

In Yuchi Indian Histories Before the Removal Era, folklorist and anthropologist Jason Baird Jackson and nine scholars of Yuchi (Euchee) Indian culture and history offer a revisionist and in-depth portrait of Yuchi community and society. This first interdisciplinary history of the Yuchi people corrects the historical record, which often submerges the Yuchi within the Creek Confederacy instead of acknowledging the Yuchi as a separate tribe.

By looking at the oral, historical, ethnographic, linguistic, and archaeological record, contributors illuminate Yuchi political circumstances and cultural identity. Focusing on the pre-Removal era, the volume shows that from the entrada of Hernando de Soto into the American South in 1541 to the Yuchis’ internal migrations throughout the hinterlands of the South and their entanglement with the Creeks to the maintenance of community and identity today, the Yuchis have persisted as a distinct people. This volume provides a voice to an indigenous nation that previous generations of scholars have misidentified or erroneously assumed to be a simple constituent of the Creek Nation. In doing so, it offers a fuller picture of Yuchi social realities since the arrival of Europeans and other non-natives in their Southern homelands.