دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: [1 ed.]
نویسندگان: Julissa Arce
سری:
ISBN (شابک) : 9781250812810, 9781250787019
ناشر: Flatiron Books
سال نشر: 2022
تعداد صفحات: 208
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 3 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب You Sound Like a White Girl: The Case for Rejecting Assimilation به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شما مانند یک دختر سفید به نظر می رسید: موردی برای رد جذب نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
"شما مثل یک دختر سفید به نظر می رسید." اینها کلماتی بود که جولیسا در تلاش برای یافتن جایگاه خود در آمریکا توسط یک دوست دبیرستانی به او گفت. بهعنوان یک مهاجر قهوهای از مکزیک، از لحظهای که پا به سن آنتونیو، تگزاس در سال 1994 گذاشت، از او تقاضای همگونی شده بود. او زمان زیادی را صرف خلاصی از لهجهاش کرده بود، بنابراین هیچکس نمیتوانست بگوید انگلیسی زبان دوم اوست. که در آن لحظه احساس کرد این کلمات - تو مثل یک دختر سفیدپوست به نظر میرسی؟ - یک تعریف بود. در دوران کودکی، او هنوز نمیدانست که همسان شدن با فرهنگ «آمریکایی» واقعاً به معنای تقلید از آمریکای «سفید پوست» است – این که شبیه یک دختر سفیدپوست به نظر میرسد ایدهای نژادپرستانه است که او را رام میکند، تغییر میدهد و او را کوچک میکند. او مسابقه را دوید و هر مرحله را به پایان رساند، اما هرگز کاملاً جا نیفتاد، تا اینکه به طور کلی دویدن را متوقف کرد. در این مناظره و مانیفست دوگانه، جولیسا به این دروغ می پردازد که همسان سازی منجر به تعلق می شود. او تاریخ و داستان خود را بررسی می کند تا این اسطوره را بشکند و استدلال می کند که همسان سازی یک خط پایان متحرک است که برای نگه داشتن آمریکایی ها و مهاجران سیاه پوست و قهوه ای در تعقیب آرمان های نژادپرستانه آمریکایی طراحی شده است. او در مورد دروغ موفقیت، دروغ قانونی، دروغ سفیدی، و دروغ انگلیسی صحبت می کند - هر کدام قول می دهند که اگر این چیزها را به دست آورید، به مقبولیت خواهید رسید و دیگر یک خارجی نخواهید بود. جولیسا ماهرانه استدلال میکند که این خواستهها او و کسانی مانند او را در برزخ رها میکنند - نه میتوانند قدرت و تعلق خود را در سفیدیها تضمین کنند و نه آن را در جامعه و فرهنگها بیابند، سفیدی خواستار ترک مهاجران و رنگین پوستان است. جولیسا در فیلم You Sound Like a White Girl، یک وعده جدید جسورانه ارائه می دهد: تعلق داشتن فقط از طریق تجلیل از خود، تاریخ، فرهنگ و هر چیزی که شما را منحصر به فرد می کند به دست می آید. فقط با دور شدن از نگاه سفید می توانیم آمریکا را واقعا زیبا کنیم. آمریکائی که در آن تفاوت جشن گرفته می شود، میراث مشترک و پذیرفته می شود و تعلق برای همه است. جولیسا از طریق کشف تاریخ پنهان و بازپس گیری هویت خود، به ما نشان می دهد که چگونه این کار را انجام دهیم.
“You sound like a white girl.” These were the words spoken to Julissa by a high school crush as she struggled to find her place in America. As a brown immigrant from Mexico, assimilation had been demanded of her since the moment she set foot in San Antonio, Texas, in 1994. She’d spent so much time getting rid of her accent so no one could tell English was her second language that in that moment she felt those words―you sound like a white girl?―were a compliment. As a child, she didn’t yet understand that assimilating to “American” culture really meant imitating “white” America―that sounding like a white girl was a racist idea meant to tame her, change her, and make her small. She ran the race, completing each stage, but never quite fit in, until she stopped running altogether. In this dual polemic and manifesto, Julissa dives into and tears apart the lie that assimilation leads to belonging. She combs through history and her own story to break down this myth, arguing that assimilation is a moving finish line designed to keep Black and brown Americans and immigrants chasing racist American ideals. She talks about the Lie of Success, the Lie of Legality, the Lie of Whiteness, and the Lie of English―each promising that if you obtain these things, you will reach acceptance and won’t be an outsider anymore. Julissa deftly argues that these demands leave her and those like her in a purgatory―neither able to secure the power and belonging within whiteness nor find it in the community and cultures whiteness demands immigrants and people of color leave behind. In You Sound Like a White Girl, Julissa offers a bold new promise: Belonging only comes through celebrating yourself, your history, your culture, and everything that makes you uniquely you. Only in turning away from the white gaze can we truly make America beautiful. An America where difference is celebrated, heritage is shared and embraced, and belonging is for everyone. Through unearthing veiled history and reclaiming her own identity, Julissa shows us how to do this.